Жигалов, который слушал рассказ молча, в ответ так же молча покивал, натянул на голову чёрную форменную пилотку и, похлопав Анатолия по плечу, так же молча вышел из отсека.
Ближе к ночи С-54 вошла в Татарский пролив. Качка стала стихать, но надвинулась другая напасть – туман. В рубке заступившие на вахту – старпом Васильев и сигнальщик Василий Глушенко пристально вглядываются в густеющую мглу.
– Стоп дизеля! – командует старпом. – Электромоторы – самый малый вперед!
Лодка движется почти на ощупь, без огней. Только справа, где-то вдали, едва светится пелена над горизонтов.
– Нэ бояться японци – ниякого затэмнення у ных, – замечает Глушенко со своим невольным украинским выговором. Вообще-то он вполне может говорить и по-русски, но когда сбивался на свой, родной язык, легко было догадаться, как он тоскует по родным местам.
– А кого им бояться? С нами они не воюют, американцы далеко пока долетят, их успеют заметить…
– Алэ мы ж ховаемся, хоть з нымы тэж нэ воюем!
– У нас задача такая.
– В такый туман нияка собака нас нэ побаче… А правду лейтенант Тихонов казав, що Татарьский пролив вузенький-вузенький – навить можна на скалу налэтиты?
– Ну, не весь пролив такой – только самая узкая его часть, пролив Невельского.
– Так, може, в ночи краще… як його… переждать?
Васильев покачал головой:
– Война ждать не будет.
– Дэ та вийна – и дэ мы… – Глушенко вздохнул. – Перед землякамы соромно!
– Я слышал, вы из Полтавы?
– Не з самой Полтавы – из Зинькова. Мисто таке… город…
– Большой город?
– Та ни, малэнький. Пид нимцем тепер…
– Ничего, вернем себе и большие города, и маленькие…
– Колы вже воюваты будэмо?
– Будем, будем, Глушенко! А пока давайте-ка получше за морем смотреть.
– Ой, – вдруг восклицает сигнальщик. – Товаришу капитан-лейтенант, бачу сигналы з флагмана!
Действительно, сквозь туман можно было разглядеть, что с флагманской лодки С-51, шедшей впереди, прожектором стали подавать сигналы.
– «Командиру! – стал расшифровывать Глушенко. – Предлагаю… продолжать… движение… вперед… Ваше… мнение?»
Через несколько минут, после доклада капитан-лейтенанту Братишко, он уже передавал ответ: «Командиру! Согласен».
Утро разбудило экипаж весёлым голосом вахтенного – техника-лейтенанта Зальмана Ройзена:
Подъём! Приготовиться к физзарядке на верхней палубе! Народ в отсеках, выпрыгивая из коек, недоуменно переглядывается, пожимает плечами: может, поход только приснился? Или проспали, как закончился? Лишь выходя на палубу, моряки восхищенно возвращаются к действительности. И она прекрасна: слева и впереди зелёно-голубым ковром расстилается спокойное, чуть парящее белесым дымком море, справа в матовой тени восходящего солнца светится багрянцем прибрежный лес. Матросы улыбчиво щурятся на светило, блаженно вдыхают свежий воздух.
– Рыбой пахнет! – замечает Петр Грудин.
– Соленой… – уточняет Сергей Чаговец.
– И огурчиками, – подхватывает Анатолий Стребыкин.
– Да воздухом, воздухом тут пахнет, обжоры вы несчастные! – укоряет их Демьян Капинос, который у себя на камбузе тоже соскучился по чистому морскому бризу.
– Демьян, ты чувствуешь – его же хоть ножом режь да с маслом ешь! – не соглашается великан Сергей Колуканов и, подхватывая маленького кока на руки, чуть не жонглирует им на палубе.
– Краснофлотец Колуканов, отставить неуставные упражнения! – слышит он команду вахтенного и, отпустив Капиноса, принимается вместе со всеми делать зарядку.
– Разбиться попарно! Упражнение «насос» – раз, два, три, четыре. Раз, два, три, четыре…
Лодка скользит по глади Охотского моря, и Стребыкин подмигивает Сергею Жигалову: