1

Выражение приписывается В. Черномырдину (1938—2010), советскому и российскому политическому деятелю. Считается, что в оригинале фраза звучала так: «Отродясь такого не бывало, и опять то же самое». (Здесь и далее – прим. автора)

2

Анна ссылается на диалог из фильма «Формула любви» (1984 г., реж. М. Захаров): – Она не одна придет, она с кузнецом придет. – А зачем нам кузнец? Нам кузнец не нужен.

3

Неточная цитата из фильма «Бриллиантовая рука», 1969 г., реж. Л. Гайдай.

4

Подробности этой истории – в романе «Я в мужчинах защиты искала…»

5

Денис ссылается на песню «Плачет девушка в автомате», сл. А. Вознесенский, муз. О. Фельцман, стала особенно знаменита в кавер-версии Е. Осина.

6

Квазимодо – главный герой романа Виктора Гюго «Собор Парижской богоматери» (1831 г.), уродливый горбун с добрым сердцем.