1

Область в западно-центральной части Англии, которую иногда называют «сердцем Англии», площадью 25 на 90 миль, район исключительной природной красоты, – прим. перев.

2

Т.е. квакера, члена Религиозного общества Друзей, – прим. перев.

3

Данная книга является расширенным вариантом Свортморской лекции, прочитанной автором в 1973 г., – прим. ред.

4

(лат.) Трудно – значит прекрасно.

5

Трансцендентность – характеристика «потустороннего», принципиальная недоступность опытному познанию, – прим. ред.