Бааль Сулам

9. То есть экран и Малхут утоньшаются до уровня Бэт, который называется Бина, и свет Бесконечности распространяется для зивуга дэ-акаа с этим экраном и поднимает отражённый свет на уровень Бина (см. выше, в Ор Пними, гл. 3, п. 6). Этот отражённый свет – иное и новое облачение на свет Бесконечности, во многом отличающееся от облачений отражённого света самого Ацилут. Потому что облачение мира Ацилут – от Хохмы в экране уровня Гимэль, который притягивает свет Хохма во все 10 сфирот, а это новое облачение – от Хохмы в экране стадии Бэт, уровень которого не достигает до облачения Хохмы прямого света, а только до Бины прямого света. И потому нет здесь совсем от света Хохма.

И зивуг этот обязательно должен произойти в Ацилут, как сказано выше в Ор Пними (гл. 3, п. 6). Но все эти 10 сфирот, которые одеваются в облачение уровня Бины, исходят от экрана вниз и приходят в мир Брия.

10. Несмотря на то что отражённый свет поднимается сначала от экрана в Бине – вверх, т. е. в мир Ацилут, а сфирот мира Ацилут также обязательно одеваются в это облачение уровня Бина, в любом случае авиют и запирающее свойство этого экрана не поднимаются туда нисколько, ведь авиют и ущербность недостатка не могут воздействовать вообще на более высших. Такое свойство получения называется ״халон״и ״нэкэв״ (см. выше, в Ор Пними, ч. 2, гл. 2, п. 70), что означает – совсем без авиют.

Но иначе – в отражённом свете, спускающемся вниз от экрана между Ацилут и Брия, т. е. в 10 сфирот, приходящих в мир Брия, где сила и авиют экрана – это весь корень, основа распространения света Бесконечности в них. И потому экран становится запирающим, закрывающим и является полным облачением (ситум и мальбуш гамур), которое ограничивает свет Бесконечности, не позволяя свету Хохма светить там. Потому что это экран уровня Бэт, отражённый свет которого не достигает до Хохмы, а только до Бины прямого света. И это то, что пишет Ари: ״становится запирающим экраном״(масах сатум), так как он полностью закрывает (сотем) свет мира Ацилут, т. е. свет Хохма, от проявления в мире Брия, по той причине, что этот экран влияет на мир Брия сверху вниз, как уже выяснили.

Высшая сфира из 10 сфирот каждого уровня светит во все 10 сфирот этого уровня, и, таким образом, в мире Ацилут получают все его 10 сфирот свет Хохма, а в мире Брия получают все 10 сфирот свет Бина

Ари

4) Таким образом, мир Ацилут получает высший свет Хохма, т. к. Бесконечность облачается в неё, и потому считается, что получает только от Хохмы20. А Брия получает свет Бина, т. к. Бесконечность и Хохма облачаются в нее30, и потому Брия получает только от Бины. Об этом сказано: ״Высшая ИМА появляется и исчезает в своём кресле״40, т. к. ״кресло״– ״курсайя״получает свет от Бины дэ-Ацилут, потому что образовался экран, отделяющий Бесконечность и Хохму от мира Брия.

Бааль Сулам

20. Что означает – только от уровня Хохма, но от Кэтэр Ацилут не способен получить, т. к. экран уровня Гимэль используется там сверху вниз, т. е. облачается в уровень Гимэль, находящийся выше Ацилут. Поэтому становится экран закрытым для света Кэтэр, и считается, что получает только свет Хохма.

30. Иными словами, Кэтэр и Хохма скрыты в уровне Бины, т. к. этот отражённый свет их не достигает, а поднимается только до уровня Бины, и потому Брия получает только от Бины и не способна получать от Кэтэр и Хохмы. Ведь экран закрывает их, как было сказано выше, потому что находится выше мира Брия. И это то, что говорит Ари: ״Образовался экран, отделяющий Кэтэр и Хохму от мира Брия״. И необходимо помнить, что Кэтэром называется Бесконечность, как сказано выше.