– Твою ж дивизию, а мы тут по капле добываем, – заулыбался Паша.

– Что ты всё ерзаешь? Спросить чего хочешь?– поинтересовался Васёк у рыжего паренька, который и правда ерзал.

Тог поглядел на командиров, получил согласный кивок от Арка и заговорил. Арк рассмеялся, но перевел дословно: Зачем вы сжигаете труп крысы? А потом едите?

Паша с Васьком и Петровичем покатились с хохота. Отсмеявшись, предложили парню кусочек. Видя его лицо снова захохотали.

Тот скривился, но набрался смелости и откусил крохотный кусочек. Потом ещё. А потом за минуту мясо с котелка исчезло. Паренёк уплетал за обе щёки.

– Скажи мне Арк, – заговорил Пётр, – почему мы, прожив столько лет на Земле не додумались жарить крыс?– напарники смотрели друга на друга с минуту, а после начали смеяться.

– А что вы едите? Батончики?– улыбаясь спросил Паша.

– Да. Воруем потихоньку, – ответил Пашкин отец. – Наши люди в Аншумане помогают.

– Вот! – воскликнул Петрович,– этот тоже собирался. Весь в отца. – Арк тепло улыбнулся сыну. Скучал. Как же невыносимо сильно он скучал по Земле, любимой женщине и сыну.

– Как ваши настоящие имена? – спросил Паша.

– Арк. В вашем мире самое подходящее было Аркадий. Его и выбрал. А он,– показывая рукой на друга и напарника,– Петъя. Вот и стал Петей. Ему нравится. – Петр согласно кивнул.

– У нас возникла одна проблема медицинского характера. Петрович, покажи руку!-потребовал Паша, – его кто-то укусил, помочь сможете? Пашин отец внимательно осмотрел пораженные отеком место и кивнул.

– Если прямо сейчас, то ему будет очень больно. Можем подождать до нашего лагеря. В нем есть медбокс. Он поспит, и всё пройдёт,– ответил он, – до лагеря полдня пути. Успеем ещё. Паша снова встал и взял трость.

– За полдня не успеем. Я иду медленно. Васёк только на колесах, – лица аншуманцев выражали полное потрясение, когда Пётр перевел им Пашины слова. Они не понимали, как можно было пересекать грань с такими ограниченными возможностями. А на лице Пашиного отца тенью мелькнула боль за сына. Как же много он пропустил, и сына не уберёг.

– Лошары, что с них взять,– прокомментировал Васёк. Это Пётр не стал переводить, а Пашин отец достал из комбинезона маленький прибор.

– Будет очень больно, но исцелит, – предупредил он и приложил прибор к ране. Тот выпустил коготки и впился в руку

– Да что же у них вся техника норовит в кожу вцепи… – Петрович осекся и заорал. А после потерял сознание.

– Так даже лучше. Пара часов и он здоров!– сказал Пётр и подложил под голову Петровича его же спальник. После вернулся к огню.

– Диагностика завершена. Ранение Павла подлежит исцелению в медбоксе, – сообщил вдруг мелодичный женский голос, звучавший из Пашиного браслета. Он вздрогнул. Васёк тоже.

– Это Сато. Искусственный интеллект Аншумана. Твою ногу можно вылечить, Пашка. Займёмся, когда доберёмся до лагеря, – откликнулся отец и сжал Пашино плечо.

– Она на русском говорит?

– Она же ИИ. Проанализировала вашу речь и теперь говорит на русском тоже, – кивнул Пётр, – хорошо, что вы с нашими ребятами воевать не стали.

– Нам некогда было, – важно сообщил Васёк, – мы крысу жарили! – Арк и Петр расхохотались. За разговорами пролетело ещё несколько часов. Васёк хвастался своим “ БТРом”, запасом вооружения, и приключениями на земле Аншумана.

– Ты, Васёк, ни капли не изменился. Мы очень рады снова вас видеть. Очень.

– Да мы тоже, дядь Петя, мы тоже, – глядя на них обоих ответил Васёк, – и раз войны не будет, я бы поспал.

Паша кивнул Петровичу, который пришел в себя и любовался совершенно здоровой рукой и оба поднялись помочь Ваську переместиться в спальник.