Какой-то подвал!

3. Марина Цветаева

Марина умерла – и ожила.
Она живет теперь живее, чем жила.

4. Вальтер фон дер Фогельвейде

Ich sas uf eime steine
Und dachte bein mit beine.
Walter v.d. Vogelweide
Сижу на камне,
На ногу нога.
Казалось мне —
Как жизнь-то коротка!
Останется лишь камешек горючий.
Однако жив!
Какой же я везучий!

5. Лукас Кранах Старший

Он снял берет и Страшного Суда
Спокойно ждет – душа его чиста.

6. Саша Панченко

Он хотел бы прилечь на Шуваловском,
А прилег на Никольском…
Все равно – великан молодой
Прикорнул над озерной водой.

7. Моцарт

Рыдают путники над мраморным столбом,
Один – о Моцарте, второй – о нас с тобой.
Не плачьте, путники! Бежав могильной тьмы,
Ваш Моцарт жив.
Наш Моцарт жив!
А – мы?

8. Лермонтов

То задумчивый, то отчаянный,
То насмешливый, то печальный,
Неприкаянный, нераскаянный,
Демон милый наш, идеальный.

9. Дюрер

Дюрер, Тюрер, привратник венгерский[2],
Бесшабашный, красивый и дерзкий.
Смерть и дьявол томили его.
И, представьте себе, ничего!

10. Николай Некрасов

По изволению каких богов

Ты переплавил в горне снов и слов

Житейский мусор – в золото стихов,

А желчь и злобу в чистую любовь?

Песни пилигрима

(Pelegrinage Songs)

Все люди – пилигримы,
Которы на тропе седой натуры зримы.
М. Херасков

1

Выбью пыль из шапки,
войлочной, неновой,
закреплю иконки
ниткою суровой,
плащ широкий, плотный —
свою пелерину
натяну на плечи,
капюшон надвину
и пойду по пыли
до Иерусалима,
попирая мили,
мили пилигрима.
Где-то на привале
И тебя я встречу,
Узна́ю едва ли,
но себе замечу,
что бывают люди
на тебя похожи…
Впрочем, будь что будет.
Веди меня, Боже!

2

Вот плащ мой – вот и посох мой.

М. Цветаева
Надо мной смеются люди,
Говорят – чудаковатый,
Глуповатый по природе,
Неумелый, небогатый…
Завяжу свою котомку
И отправлюсь втихомолку,
Не заботясь о потомках,
От которых мало толку.
Вот мой посох, вот собака,
Вот краюха, вот дорога,
Вот последняя рубаха.
Тот убогий, кто у Бога.
Я иду себе, шагаю,
Где главу склоню – не знаю,
Где свое покину тело —
Не мое и это дело.
Вся земля – в ладони Божьей,
На ней я – Его прохожий.

3

Щит мой в Боге,

спасающем правых сердцем.

Псалтирь, 7:11
Я бреду то криво, то прямо.
Вместо дома моего – яма.
Не осталось в ней и порога,
За которым былое заклято.
Вместо будущего – дорога
В золотых облаках заката.
Уплывает мой синий кораблик
В сине море от синих лесов.
Все быстрей удаляется берег,
И не слышно уже голосов.
Синий парус широ́ко раскинул,
Заслоняя небес синеву,
Горько плачу, что вас я покинул,
Но плыву, и плыву, и плыву.
Скоро-скоро сотрется ваш облик,
Позабудутся все имена.
Уплывает мой синий кораблик.
Уплывает на все времена.

Осенний скворец

Мой осенний скворец, почему ты поёшь,
Напрягая пушистую грудь?
В твоей песне я слышу какую-то дрожь
И какую-то тихую грусть.
Почему я пою? Попрощайся со мной
На рассвете осеннего дня.
Я надеюсь – мы встретимся новой весной,
И ты снова услышишь меня.
Я пою для тебя! Не грусти, дорогой.
Не проходит ничто без следа.
Пусть не я, запоет мою песню другой,
И ее ты услышишь всегда.
Мы – скворцы, мы поём уже тысячи лет.
Купите полную версию книги и продолжайте чтение
Купить полную книгу