«Интересно, как там Ира? – внезапно мелькнуло у него в голове. – А вдруг ей удалось каким-то образом попасть к Вальгарду? Говорят, дуракам везёт, а в тот вечер она вела себя как полная идиотка!»

Вампиру вспомнился тот, другой мир, в который его забросил амулет. Столько ярких огней он не видел ни разу. Там нападения зверей точно можно не опасаться. Вот только одежда какая-то дурацкая и неудобная, одни кроссовки чего стоят!..

«А что, если амулет не сработал?»

Теодорик встряхнул головой, выдворяя из неё пустые сожаления. Глупости, хватит об этом думать! Лучше посвятить остаток времени на придумывание легенды.

Расчёт оказался практически точным, уже на шестой день пути парень добрался до деревушки. Он мог прибыть и раньше, если бы за пару километров до места назначения не треснуло колесо. Пришлось добираться пешком до близлежащего поселения, а там заново договариваться с извозчиком. В итоге, к моменту приезда Теодорика, на улице уже успело стемнеть.

Выбравшись из повозки, вампир зябко передёрнул плечами. С губ сорвалось невесомое облако пара. По дороге он купил… Ну, как купил, скорее убедил торговца отдать тёплый плащ за символическую плату – сорванный по дороге лист с куста. Но сейчас от покупки оказалось мало толка – воздух был морозным и колючим, пробирая до костей с каждым новым порывом ветра. Найти какую-нибудь таверну или ночлежку с наскока не получилось, всё здесь выглядело совсем не так, как привык вампир. Некогда всё было отстроено из камня, но сейчас большая часть построек превратилась в руины. Среди этой груды обломков были наскоро возведены времянки из досок, но, судя по их скособоченному виду, и им оставалось недолго. Единственное, что было привычно – ярко горящие факелы на каждом. С тех пор, как возникла брешь между мирами, мелкие демоны полюбили ночное время суток для своих вылазок. Сейчас, рядом с огнём, кажется, что их и нет вовсе, но стоит потушить все факелы, эти твари не заставят себя ждать.

Найти пристанище удалось попытки с седьмой, когда Теодорик постучался в очередную времянку. Хозяева, пожилые муж с женой, встретили его без должного восторга, но внутрь всё же впустили. Здесь было также стыло, как и снаружи, а обстановка явно была нацелена на то, чтобы не по чем было жалеть в случае обрушения. Вопреки витающему в воздухе аппетитному запаху мяса, кормить Теодорика никто не стал.

– Кто будешь? – Хозяин дома был классическим жителем северных земель: кряжистый, массивный и черноглазый. Слова он выговаривал с характерным акцентом, излишне заостряясь на согласных. Если бы слова имели материальную силу, его могли бы рубить дрова.

– Я – Рик, странствующий торговец, – не моргнув глазом, соврал парень, осторожно опустившись на сооружённую лежанку. Для одной ночи сойдёт.

– Проездом тут или как? Не припомню торговых путей через наше захолустье.

– Я направляюсь в Феррат.

При этих словах лицо хозяина дома комично вытянулось. Его жена, неподалёку складывающая какие-то вещи в сундук, застыла на месте, тоже уставившись во все глаза на Теодорика.

– Зачем тебе туда? – наконец обрёл дар речи мужчина, взглянув на вампира теперь ещё более недружелюбно, чем прежде.

– Так сказал же, торговец…

– Ты либо очень хреновый торговец, либо вовсе никакой не торговец!

– Почему это?

– Сейчас там Вафтыз, – впервые за всё время вдруг заговорила женщина. – Обряд второго крещения, или, говоря проще, переизбрание вождя.

– И что?

– Точно не торговец, – презрительно сплюнул под ноги хозяин. – Вампир – одно слово.

От этого заявления Теодорик едва не привстал с места, однако вовремя успел взять себя в руки.