– Кивни, если будешь паинькой и не станешь истерить. А то поговаривают, некоторые твои дружки уже соплями и слезами изводятся.

«Значит нас всех поймали?»

Майкл кивнул.

– Вот и чудненько, – в нос ударил резкий запах машинного масла, и исписанная татуировками рука потянулась навстречу.

Рывок. Липкая лента ощутимо сорвалась с губ и от жжения Тернер сморщился.

– Понимаю, но будь у тебя такая поросль, как у меня – было бы гораздо больней, – сочувственно вздохнув, бугай вытянулся во весь рост: – Итак, шкет. Один вопрос – где флешка?

Флешка?

Пустынный ангар, два припаркованных внедорожника, несколько канистр бензина, моток веревки. Зная город со всеми его потайными уголочками, Тернер прикинул, что подобное помещение могло находиться или на лесном отшибе за озером, или на самой окраине. Никаких людей и активного дорожного трафика. А значит помощи извне ждать не придется.

Гай словно что-то задумал и кивнул в сторону, куда повернуться не позволяли скованные руки:

– Эль, уточни, что там с нашей куколкой? Мне кажется рыжего надо сначала простимулировать!

Внезапно помещение эхом отразило пронзительный женский крик. Ее крик.

– Ублюдки! Не трогайте ее! – резко дернув корпус вперед, Майкл лишь стянул кожу на запястьях и, к своему разочарованию, убедился, что закован в наручники. – Что за флешка вам нужна? О чем речь?

Мысль о мучениях О'Нил и о том, что кто-то посмел к ней прикоснуться, начала разжигать пламя ненависти. Ему бы выбраться из силков, и надменные ухмылки тут же сотрутся с противных морд!

– Воу, какой ретивый заступничек, – бородач наигранно похлопал в ладоши, – скажи, где флешка с данными по банде Форсайда, и мы ее отпустим.

Три месяца назад

– Ви, чертов гений! Только я подумал, куда ты запропастился, а тут оказывается…

Потягивая пиво и вздыхая по очередному упущенному вратарем мячу, Тернер отвлекся от разговора с членами своей команды и переключился на возглас одного из драконов. Линд тут же зашипел, не скрывая самодовольной улыбки:

– Бурый, в моем гении ты должен был убедиться еще так с десяток лет назад. А сейчас просто воздай почести этим ловким рукам и этой обезоруживающей улыбке. Собственно, благодаря им я раздобыл кое-что на Форсайда и его лопухов. Долго распаляться не буду, просто скажу – сделка через полгода за нами! – запрокинув в себя тумблер с виски, Китан тут же ловко подбросил нечто маленькое и блестящее в воздух. Молниеносная реакция и, перехватив предмет перед носом бармена, Вишня поманил того к себе пальцем.

Бурый на подобный финт хохотнул и слегка поддался вперед.

Тернер не пытался уловить, что один другому нашептывал, но как в конце здоровяк через рукопожатие что-то забрал у Линда, засечь все же умудрился.

– Ладно, пошел спасать принцессу от лап бюрократии. Судя по тому, как Шон после встречи с ней заикается, комиссия прошла не очень успешно, – отсалютовав, Вишня бодрым шагом направился в сторону служебных помещений, напоследок подмигнув Тернеру, когда тот, сам того не замечая, проводил его взглядом. – Если увидишь старика, скажи, что рыбку ты покормил.

Финальная фраза, лишенная для Тернера смысла, и стоило Линду уйти, как Бурый взял полировальную тряпку и под видом уборки начал проводить ею по дубовой столешнице. Майкл собрался было уже возвращаться к жарким дебатам друзей, но вдруг широкая ладонь здоровяка легла на торчащую из стены деревянную рыбью голову.

Рыбку покормил…

Настоящее время

– И? Рыжая морда, говори! Где данные по нашей банде? Мы знаем, что это вы, дракончики, решили под нас копать. А мы это очень не любим.

Воспоминания, которых вообще не должно было быть, но которые в ответ на истошный вопль Джейн пробудились, адреналиновым потоком ударили в голову.