Послышался легкий шорох и защитный колпак отъехал назад.

– За мной, – бросил Саймон и перепрыгнул через борт вездехода. Еще несколько секунд он потратил на то, чтобы взбежать по трапу и остановиться перед патрульным всего в двух шагах.

– Это ваш корабль приземлился вон там? – спросил патрульный после того, как они обменялись приветствиями.

– Да, наш, – быстро ответил Саймон. – Я вам уже сообщал. Мы столкнулись с метеоритом и у нас на борту раненый. А наш док как назло остался на планете Броно. Там местные хищники напали и изрядно помяли моего помощника.

– Ясно, – протянул полицейский и смерил Саймона недоверчивым взглядом. – Так, где же ваш раненый? – после паузы спросил он.

– Он в вездеходе, – на этот раз ответил Джефри.

– Да, это так, – подтвердил Саймон и указал на Хью, который полулежал на заднем сидении. – У него открытый перелом ноги и от шока он потерял сознание.

Во время этого разговора Саймон медленно приближался к патрульному, и когда очутился от него на расстоянии вытянутой руки…ударил его кулаком в живот. Патрульный от неожиданности и сильного удара согнулся пополам и что–то прохрипел.

Саймон, не теряя ни секунды, нанес ребром ладони короткий удар по шее, а подскочивший в этот момент Джефри, ударил сапогом в лицо и сбросил патрульного вниз по трапу. Тот, скатившись с последней ступеньки, ударился головой о гусеницу вездехода и замер, не двигаясь. Саймон дал знак Хью и тот с пистолетом в руке быстро вылез из машины и поднялся к ним.

– Босс, может пристрелить его? – спросил он, указывая на неподвижного патрульного.

– Оставь, Хью. Он и так вряд ли скоро придет в себя, а лишний шум нам ни к чему, – сказав это, Саймон с пистолетом наготове, скрылся внутри корабля. Хью и Джефри пошли следом.