«Однако, здесь все торгуют прахом усопших. Почему она подошла именно ко мне?» – задумался Джек, грустно глядя ей вслед.

А женщина, вдруг, обернулась:

– Я могу принести вам двадцать рупий, но только вечером… если скажете, куда?

«Коварная», – улыбнулся Джек.

«Хитрец», – улыбнулась женщина.

Проснувшись, Джек стал искать двадцать рупий. Ведь он знал: цель любого замысла – получение!

– Деньги мне не нужны, – решил Джек, – а вот клад я бы нашёл.

С этой целью Джек отправился в Фанагорию. Там, меж двух морей и бедных людей, у Джека имелись некие связи и он, чтобы найти клад, надеялся ими воспользоваться. Бедные люди показали Джеку место, где они сами уже давно ищут клады. При этом они подсказали, что копать нужно днём – так лучше видно, чего не нашёл, а ночью все бедные спят спокойно. Фанагорийцы вручили Джеку лопату, добавив:

– Чтобы найти клад, нужны две вещи, одну мы тебе даём, а вторую ты должен иметь при себе.

– Конечно, она у меня есть, – похвалился Джек, – хотя об этой вещи он ничего не знал.

Но, не мог же Джек сказать, что он ничего не знает! Ископал Джек почти все указанные бедными фанагорийцами пески, устал и похудел, а клад всё не находился.

– Терпи, Джек, терпи! – уговаривал себя Джек, – Скоро ты найдёшь свой клад!

На последнем ярде указанного бедными фанагорийцами места, лопата упёрлась в железный сундук. Сундук оказался пуст, но в нём хранилась записка. Джек прочитал: «Ты уже был здесь, но ничего не нашёл».

– Интересно, кто это написал? – разозлённый Джек изорвал записку в клочья. Потом он, немного подумав, написал свою записку, текст её был такой: «Ты уже был здесь, но ничего не нашёл». Записку Джек запер в сундук, а сундук закопал обратно, в песок.

Таким образом, клада Джек не нашёл, зато обрёл терпение – ту самую вторую вещь, о которой говорили фанагорийцы. Терпение поселилось внутри Джека, рядом с гордостью.

– Терпение – это клад, который носят внутри себя бедные люди. Носят рядом с гордостью, – понял Джек.

Первым в Страну Восходящего Солнца ворвался Джек Смоули, а за ним – весна.

На южном склоне горы Фудзи Джек курил сакуру, вдохновляясь дымом для сочинения хайку.

В это время мимо Джека проносили самурая на носилках. Один из носильщиков вдруг споткнулся и упал, уронив господина на землю. Надменный самурай, едва встав на ноги, закричал на слугу почему тот споткнулся? Носильщик, указывая на придорожные цветы, пытался оправдаться мотыльком, что вскружил ему голову.

– Ты едва не убил меня и хочешь свалить свою вину на какого-то там мотылька?! – самурай в гневе выхватил меч и замахнулся для смертельного удара.

– Эй, тормози! – вступился за носильщика Джек. – Приходилось ли тебе сражаться с собаками?

Японец с презрением ответил, что самураи не сражаются с собаками.

– А я сражался… в Азербайджане, – припомнил Джек. – И вот что интересно – сунешь собаке руку – она вцепится в руку, сунешь палку – вцепится в палку. Это потому, что собака, в отличие от человека, не думает. Она кусает то, что может достать, то, что ближе. Ты тоже не думаешь о первопричине, уподобляясь собаке, поэтому тебя легко обмануть. Первопричина, между тем, – мотылёк! Это из-за него споткнулся и упал носильщик. Но твой меч не сможет поразить мотылька, – хитро закончил Джек.

– Самурай подобен собаке? За такое оскорбление я мог бы умертвить и тебя и мотылька одним ударом меча, но сначала я убью того, кто действительно сильнее – мотылька! А потом ты услышишь моё победное хайку, которое зачитывается врагу перед смертью, – пообещал разозлённый самурай и погнался за мотыльком.