1
О.Генри, «Короли и капуста».
2
Продавец в казённой водочной лавке
3
Термин игры в шашки: дамка – это шашка, доведенная до последнего горизонтального ряда клеток противника и получившая право передвигаться на любое число клеток в любом направлении. «Попасть в дамки» – здесь: добиться успеха.