Альма подошла к тумбочке, на которой Нано оставила миску с хаши. Суп остыл, но теплый аромат все еще витал в воздухе. Альма машинально взяла ложку и сделала глоток. Вкус был насыщенным, пряным, согревающим. На мгновение Альме показалось, что она вспомнила что-то важное. Образ женщины, готовящей хаши на кухне, возник в ее памяти, но тут же исчез.
Альма отставила миску. Ей нужно было действовать. Она подошла к двери и прислушалась. В коридоре было тихо. Сделав глубокий вдох, она открыла дверь и выглянула наружу.
Коридор был пуст и слабо освещен. В конце виднелось окно, за которым клубился туман. Альма осторожно вышла из палаты и двинулась вдоль стены.
Проходя мимо одной из палат, она услышала приглушенный разговор. Альма прижалась к двери и прислушалась.
“…говорят, это она видела…”, – прошептал один голос.
“…нельзя допустить, чтобы она вспомнила…”, – ответил другой.
Альма замерла. Кто эти люди? О ком они говорят? И что она видела?
“…Нано сказала, что присмотрит за ней…”, – продолжал первый голос.
“…Нано? Ей нельзя доверять… Она слишком близка к ним…”
Альма почувствовала, как по спине пробежал холодок. Нано! Та самая женщина, которая принесла ей хаши, та самая, которая казалась такой доброй и заботливой! Неужели она тоже замешана в чем-то темном?
Альма медленно отошла от двери и продолжила свой путь по коридору. Ей нужно было бежать. Ей нужно было скрыться. Но куда? И от кого?
Внезапно, она услышала шаги за спиной. Альма обернулась и увидела Нано. Ее лицо было непроницаемым.
“Ты куда?” – спросила Нано. Ее голос звучал спокойно, но в глазах мелькнула тревога.
Альма почувствовала, как страх сковывает ее. Она не знала, что ответить.
“Я… Я просто хотела подышать свежим воздухом”, – пробормотала она.
Нано подошла ближе и внимательно посмотрела на Альму. “Тебе нужно отдохнуть”, – сказала она. “Пойдем, я провожу тебя обратно в палату”.
Альма понимала, что не может сопротивляться. Она знала, что Нано лжет. Знала, что ее жизнь в опасности. Но она не знала, что делать.
Нано взяла Альму за руку и повела ее обратно в палату. Альма шла, словно во сне, чувствуя, как петля затягивается все туже и туже.
Когда они вошли в палату, Нано закрыла дверь и повернулась к Альме. В ее руках блеснул нож.
“Прости меня”, – прошептала Нано. “Но так нужно”.
Альма закричала.
Альма отшатнулась от Нано, прижавшись спиной к стене. В руке женщины блеснул нож – тот самый, которым обычно резали сыр для хачапури. Альма не могла поверить своим глазам. Неужели эта добрая и заботливая женщина действительно хочет ее убить?
“Что ты делаешь?” – прошептала Альма, пытаясь скрыть страх. “Зачем?”
Лицо Нано исказилось от боли. “Ты не должна была приезжать в Шатили. Ты видела то, что не должна была видеть”.
“Что я видела? Что здесь происходит?” Альма отчаянно пыталась вспомнить хоть что-то, но в голове по-прежнему была пустота.
“Ты видела их… Ты видела, как они ушли”, – прошептала Нано, словно говоря это самой себе.
“Кто они? Кого я видела?” – Альма чувствовала, что приближается к разгадке. Но что это за разгадка? Что за страшную тайну скрывает Шатили?
Внезапно в голове Альмы вспыхнул образ. Темная ночь, горная дорога, три женские фигуры, идущие по тропе… А потом – выстрелы. Кровь. Крики. Ужас.
Альма схватилась за голову, пытаясь удержать эти обрывочные воспоминания. “Я… Я помню… Я видела, как убили женщин!”
Лицо Нано исказилось еще больше. “Слишком поздно”, – прошептала она. “Ты вспомнила слишком много”.
Нано бросилась на Альму с ножом. Альма успела увернуться, и нож лишь слегка задел ее руку. Боль пронзила тело, но Альма понимала, что у нее нет времени на жалость к себе.