– Ну, вам, конечно, хотелось бы думать именно так, чтобы был лишний повод отправить в концлагеря всех сторонников Трампа следом за штурмовавшими Капитолий шестого января!

– Разумеется, потому что вы пытаетесь сдать страну русским, которые развалят её!

– А вы пытаетесь развалить Америку и без их помощи. И у вас с вашими тоталитарными замашками это пока получается лучше, чем у нас. Но мы вам этого сделать не позволим!

– Это угроза?

– Это обещание.

***

«Достали…» – подумал Быков и выключил телевизор. Потом потянулся, разлёгся на кровати звёздочкой и закрыл глаза, стараясь не думать ни о чём. Если начнёт размышлять – его разум сожрёт каждая мысль, что вертится в голове после того, как Оксана подала на развод и распространила в американских СМИ информацию о том, что Быков – абьюзер и насильник. И, как водится нынче в одноэтажной Америке, его карьера в НХЛ, очевидно, будет окончена, чего даже в самых страшных кошмарах видеть не хочется. Но вероятность его увольнения из клуба возрастала с каждым днём, с каждой новой критической статьёй в американских газетах, с каждым новым разгромным выпуском новостей или ток-шоу на телевидении или на Youtube.

Ещё пару месяцев назад подобное даже в условиях войны на Украине, называемой в России спецоперацией, представить было сложно. Родившийся в Апатитах и мечтавший стать журналистом Саша и не мог даже подумать, что его старенькая однокомнатная квартира в брежневке на Бредова будет далеко не пределом его мечтаний. С самого начала выступавший за апатитскую команду юниоров Быков сразу же стал объектом для внимания многих людей, тесно связанных с хоккеем. Так на него вышли представители Питерского СКА, предложившие ему переезд в северную столицу и тренировки там. Понятное дело, что от такого шанса отказываться нельзя, и уже 11 класс Саша заканчивал в Питере, одновременно обучаясь на форварда.

Уже в 19 лет первая игра за клуб, в 23 дебютный матч в сборной, ставший сенсацией для новичка, за десять минут игры оформившего хет-трик, которому сам Овечкин аплодировал. В тот чемпионат мира он ни одной встречи не провёл без забитых голов, оформив также и в финальном матче с канадцами дубль, увы, не помешавший кленовым стать в итоге чемпионами в тот год.

Но это обидное поражение в его карьере ничего не решало. Молодое дарование тут же заметили в НХЛ, и в 26 лет Быков дебютирует за Нью-Йорк Рейнджерс, сыграв в том матче против Вашингтон Кэпитлз, где его оппонентом выступил легендарный Овечкин. В итоге те за матч обменяются хет-триками, но столичные в итоге выиграют 10:7 – та ледовая битва по опросам была признана легендарной.

Несмотря на это Быков медленно, но верно становится самым востребованным игроком лиги, постепенно входит в топ за топом и добивается любви американских фанатов, доказывая не пустым словом, а делом, что русские – это не только водка, медведь и балалайка. В Нью-Йорке при его поддержке на английский переводят книги современных русских писателей, проводят выставки художников и маленькие фестивали российской инструментальной электронной музыки. Когда его спрашивали, на кой он тратит на это своё время и свои деньги, Быков отвечал: «Чтобы не думали здесь про русских, что мы там у себя какие-то варвары…»

Потом были блестящие победы, горечи поражений и даже финал НХЛ за кубок Стэнли, в котором Нью-Йорк Рейнджерс уступил 5:6 Питтсбургским Пингвинам. Но, несмотря на такие обидные, а потому болезненные поражения, карьера двигалась вперёд, и, казалось, что даже разразившаяся война не может этого изменить. По крайней мере владельцы клуба пообещали Быкову, что не позволят его отменить из-за того, что Путин решил поставить точку в украинском конфликте силовым путём. Оказывалось ли на них давление по этому поводу, сказать сложно, но в итоге он продолжил играть без проблем и ограничений, как в принципе и все русские хоккеисты. Даже одного из основателей «Putin`s Team» Овечкина не тронули. Но в его случае надо оговориться, что без легендарного Ови Вашингтон Кэпитлз сами по себе сразу бы улетели на самое дно НХЛ, потому для них жизненно необходимо было его оставить. Быков же, несмотря на свой талант, с Овечкиным сравниться по степени влияния не мог, но, тем не менее, проблем в НХЛ в любом случае не возымел.