«Регионы» так любили попрекать нас вмешательством в дела суверенных государств, и вот теперь эти вчерашние изоляционисты получили пример, что с ними случится, если Организация не помчится их выручать. «Для Ньюарка главный результат революции – не смена режимов, а распад аравийской делегации в ГА и отзыв предложения об изменении Устава. Вот!»

Вопрос: Хорошо ли ЛА знает Вилька?

Знает, но не близко. «Вот Торре близко знаю». А что Мирхофф? «Заезжает к вам, старая крыса? Нет? Совсем в нору забился, никакой публичности, бедный, боится вас». Реплика: нас боится? «Конечно, вас боится. Растерзаете его своими вопросами».

(Далее часть вопросов-ответов про Шанхай и ответственность Мирхоффа – она во многом дублирует точку зрения Ленро из «Воспоминаний», так что я её опускаю.)

Вопрос: Почему Энсон Карт уехал в Шанхай к Джонсу?

ЛА (смеётся): «А вы подготовились». ЛА близко дружил с ЭК во время обучения, но после выпуска они разругались и очень редко виделись. «Я не знаю, как ответить». У ЭК погибла жена (ошибка: Евангелина не была его женой), он находился в депрессии, он всегда идеологически был ближе к Джонсу, чем к Ньюарку («Понимаю, вам неприятно это слышать, и мне тоже неприятно это говорить»).

ЭК учился на стипендию, у него была очень бедная семья из Миссури. Из-за очень высоких результатов в тестах по IQ и др. он попал в школу для одарённых детей и потом в Аббертон, «стремительно попал в наш с вами мир». Но никогда не забывал бедность, нужду, он ненавидел Америку и притворялся, что любит Европу, несмотря на все успехи ЭК «всегда чувствовал себя чужим». «Наш с вами мир ему казался тотально несправедливым». «Энсон остро переживал эту несправедливость». Считал, зло всегда = злу, 50 или 90 там % добра.

«Есть в аудитории люди, которые учатся на стипендию?» Нет. «Хорошо, тогда я скажу вам важную вещь, которую сам хотел бы услышать в вашем возрасте».

«Вы не выбирали родиться в богатых семьях, не выбирали учиться здесь, но так случилось. Вас ждёт огромное будущее. Люди будут говорить разное. Одни будут убеждать вас, что ваше положение, ваши успехи – это целиком ваша заслуга. Что это ваши решения, что вы сами себя сделали, что вы заслужили быть на вершине.

Другие вас обвинят. Они скажут, это не ваша заслуга, это ваша вина. Вам просто повезло. Вы сами ничего не сделали, ничего не добились. Слепая удача. Вы не лучше, вы хуже. Вы ничем не заслужили такой жизни и таких возможностей. Миллионы людей заслуживают этого больше, чем вы. Вы должны этим людям. Вы должны каяться и раздать состояние ваших родителей нищим.

Не знаю, кого будет больше – первых или вторых. Запомните: и те и те ошибаются. Ваше происхождение – не ваша заслуга и не ваша вина. Это правда случайность, но нет причин её стыдиться. Случайности движут мир. Но гордиться случайностью – тоже глупо. Отнеситесь к ней трезво и получше используйте. Шанс на простую счастливую жизнь есть почти у каждого. А шанс стать первыми среди первых – редкий. Постарайтесь его не просрать». Смеётся.

Здесь, судя по заметкам студента, к Ленро подошёл охранник и что-то сказал («прибыла Икрима Савирис»?). Ленро отсалютовал студентам и ушёл.

11. В Аббертоне Авельц познакомил меня с Джованни Эспозито, помощником Вилька по финансам. С ним были люди из руководства Всемирного банка и ТНБ «АмеригоПлас». <…> Поздней ночью, когда приём закончился, мы все вместе поехали в Лондон. У Авельца было две машины – его собственная и охрана ОКО, у меня тоже была машина сопровождения, и у Эспозито, так что наш кортеж растянулся на шесть машин <…>. С нами в машине ехали две подруги Авельца – Корнелия Францен из ОКО и актриса Моллианда Бо. С ней у него вроде бы тем вечером начинался роман, и спать потом они ушли вместе. <…>