1
Capo di Capi – босс боссов (ит.).
2
Большой человек, главный (ит.).
3
«Сельская честь» – одноактная опера П. Масканьи, созданная в 1890 г. по новелле Дж. Верги.
4
Лупара – обрез охотничьего ружья, популярное оружие среди сицилийских мафиози.