– Он такой маленький? – подумала Жане, ведь голос шел с уровня сиденья. И тут глаза ее привыкли к темноте. Доктор не был маленьким, он висел вниз головой, уцепившись за деревянную жердочку у потолка кареты. Глаза доктора были слегка сощурены, словно он боролся со сном, ну а выглядел он, как настоящий черт. Для полноты картины не хватало языков пламени у него за спиной и удушливых клубов серы. Еще у доктора были огромные кожистые крылья, которые он то и дело с треском расправлял. Если бы не присутствие Яна на сиденье слева, Жане бы тотчас грохнулась в обморок.
– Вас не смущает моя позиция? – учтиво спросил доктор Крез.
– О, нет, что вы! – пробормотала Жане и поспешно отвела взгляд вниз, на лохмотья грязного снега, что они с Яном принесли на ногах. Смотреть на доктора ей не хотелось.
– Трогай! – пронзительно крикнул доктор. Снаружи раздался приглушенный щелчок хлыста и нестройный цокот копыт. Доктор качнулся вперед и назад, и они поехали.
Дорога показалось Жане целый вечностью. Они ехали и ехали, доктор все дремал, а Жане избегала на него смотреть. Ладно-ладно! Смотрела иногда. Совсем чуточку и сразу отводила взгляд. Пять минут. Вот сколько требовалось, чтобы долететь до дома Мыши.
– Надо было полететь! Надо было полететь… – вертелось у Жане в голове.
И тут они приехали.
Доктор Крез открыл глаза и улыбнулся.
– Оп, – сказал он и ловко спрыгнул с жердочки на пол кареты, – После вас, – он галантно поклонился и пропустил Жане и Яна.
Все вышли из кареты, и Жане открыла дверь дома. Фюить! Черной молнией пронесся мимо доктор Крез. Они вошли и, даже не сговариваясь, кинулись завешивать окна. Вот что значит супруги со стажем! Доктор поставил маленький кожаный саквояж на пол и встал в угол лицом к стене, сделав из собственных крыльев кожистый шалашик.
– Это ты Жане? – раздался слабый голос из спальни.
– Да, милая, – крикнула Жане, – со мной Ян и доктор…
– Крез, – проскрипел голос из шалашика.
– Доктор Крез! – она дернула шелковый шнурок, штора с треском раскрылась и комната погрузилась в пыльный полумрак.
– Почему вы не предупредили? – заохала Мышь, – Здесь такой кавардак…
– Ничего страшного, – сказал доктор Крез, – Мне, как врачу позволено видеть многое. Проводите меня к больной, – бросил он Жане, – А вы, мой друг, останьтесь здесь, – это Яну.
Жане вошла в спальню первая. – Доброе утро, Маргарита!
Убедилась, что шторы задернуты и жестом пригласила доктора.
– Можете включить электрический свет, – сказал доктор Крез и присел на стул рядом с кроватью. Саквояж он поставил в ногах. Жане щелкнула выключателем большого торшера у изголовья и заглянула в лицо доктора Креза. Впервые за день Жане увидела в его глазах интерес. Нет, не так… Доктор просто впился глазами в Мышь. На груди у нее по обыкновению сидела Зизи.
– Это тот самый друг, о котором мне так много рассказывал Ян? – спросил он, непонятно к кому обращаясь.
– Это моя Зизи, – устало улыбнулась Мышь и погладила Зизи по голове. Та тихонько квакнула и, поерзала, устраиваясь удобнее.
– Превосходно! – сказал доктор, – Могу я попросить вас, – обратился он к Жане, – Пожалуйста, выведите нашего маленького друга в соседнюю комнату, пока я осматриваю… Простите, как вас зовут? – спросил он у Мыши.
– Маргарита, – ответила Мышь и заслонила руками Зизи.
– Шарман, – улыбнулся доктор и достал из саквояжа потрепанный блокнот с карандашиком на веревке и стетоскоп.
– Когда улыбается, он еще больше похож на черта, – подумала Жане.
– Я хочу, чтобы Зизи осталась, – сказала Мышь.
– Исключено, моя драгоценная, – бросил доктор Крез, делая пометку в блокнотике.