Прокатившись на свинье, американец побрел к дому Ивана Егорова. По дороге его нагнала Лена: «Андрей, ты где пропадал? Я на ферму за молоком уже сбегала, принесла вам свеженького к завтраку. Сейчас вас с батей покормлю – и поеду в школу. У меня ближе к обеду – два класса, а утренний час я уже отработала. Ещё надо будет в бухгалтерию забежать за зарплатой. Да, я же тебе не сказала, что работаю учительницей в соседнем поселке». «А на чем ты туда поедешь?» – оживился шпион. «На велосипеде. Дороги-то всего минут двадцать». «Ясно, о'кей», – грустно кивнул шпион. Вдруг он приободрился и спросил: «Лена, ты не могла бы мне одолжить свой мобильный телефон? Мне надо сделать пару звонков и посмотреть кое-что в Интернете!» «Дала бы, но у меня его нет, – призналась она, – и ни у кого в округе. Сюда ещё мобильной связи не провели, и Интернета у нас тоже пока нет». «А где есть?» – заволновался шпион. «В ста километрах отсюда, в большом поселке городского типа, и в ближайшем городе, но это еще дальше, – стала разъяснять Лена. – Но если тебе нужно домой позвонить или еще куда-то, заходи в сельсовет. Скажешь, что нужно сделать звонок, и тебя проведут к телефону. А хочешь, я своего жениха, Васю, попрошу поискать в Интернете всё, что тебе нужно? Он по рабочим делам в город раз в месяц ездит». «А? Что? Нет, спасибо, не надо… – расстроено произнес шпион и подумал: – Этого мне еще не хватало!» В голове у него крутились невеселые мысли. От расстройства он потерял бдительность и буркнул себе под нос на английском: «Во, попал!» Звонить в американское посольство со стационарного телефона и в присутствии кого-то из сельчан говорить на английском, было бы крайне неосторожным поступком, а шпион, будучи шпионом, привык осторожничать. Он несколько раз прошелся по селу мимо всех дворов и не увидел там ни одного автомобиля (который, в крайнем случае, можно было бы угнать, чтобы доехать до города). Только возле одной избы стоял мотоцикл с коляской, с виду – времен Второй Мировой войны. Он был таким заржавевшим и обшарпанным, что вряд ли на нем можно было куда-то уехать. «А как вы в другие села ездите? На велосипедах?!» – поинтересовался шпион. Лена кивнула: «Да, еще на лошадях, верхом или на телеге, а зимой на санях и на лыжах».

Вечером, перед сном, шпион вышел во двор, и это небольшое таёжное село показалось ему крайне враждебным. Коровы гневно мычали в стойлах, лошади недовольно ржали, собаки яростно лаяли, кошки драли глотки, мяукая на разные голоса, а сидящая на крыше дома птица вдруг издала протяжный и зловещий крик, и, пролетая над шпионом, испачкала ему куртку своим помётом, где-то неподалеку заухал филин, а в тайге протяжно завыли волки. От всего этого шпиону стало так неуютно и даже страшно, что он поднял воротник у куртки и наглухо застегнул молнию. Шпион еще немного постоял у крыльца, а затем решил помочиться на ствол ближайшего дерева. Он расстегнул ширинку, спустил брюки и расслабился. Вдруг с дерева спрыгнула белка и юркнула в ширинку его штанов. Шпион нервно запрыгал, сбросил штаны и стал судорожно их трясти. Неожиданно на крыльцо вышла Лена и, увидев его, удивленно спросила: «Андрей, ты что делаешь?» Он не растерялся и соврал: «С брюк грязь стряхиваю». «Зачем ее стряхивать? Пошли в дом!» Там она вынесла из комнаты стопку чистой одежды и сказала: «Давай сюда свою грязную одежду, я ее постираю, а ты пока Борькину поносишь! Я ему несколько брюк и рубашек купила на вырост, как раз твой размер». «О'кей!» – с благодарностью посмотрел на нее шпион и пошел переодеваться.