Так как Джой родился первого сентября, то забыть такую дату просто невозможно. Для всех нас, живших в ту эпоху, день первого сентября был праздничным, а следовательно и радостным. В начале сентября, как правило,  стояла солнечная и теплая погода, а кроме того, именно в этот день  все советские дети шли в школу. Это были аккуратно причесанные дети: на девочках были  белые фартучки, в волосах шелковые белые ленты, а на мальчиках аккуратные синие курточки. В руках у каждого школьника были цветы –  дар любимой учительнице. Светило солнце, небо было безоблачным, а на дорожки и газоны тихо падали осенние листья, покрывая их солнечно-золотым ковром. Именно в такой радостный день и родился Джой.

С тех пор утекло много воды: Джоя уже давно нет, не говоря о том, что и я сама  уже давно превратилась в пенсионерку. И тем не менее, каждый год я отмечаю день  его рождения: то свечку зажгу, то напишу что-то, ведь именно  Джой привнёс в мою жизнь ощущение покоя и гармонии; более того, с тех пор это ощущение никогда не покидало меня. Не забыла я и тот счастливый день, когда он смог покинуть страну, в которой родился. Джой был собакой породистой, имел удостоверение Центрального  Клуба Служебного Собаководства России. Все ведь знают, что все служебные собаки в СССР считались военнообязанными, впрочем, как и я. У меня самой был военный билет переводчика, так как  в Институте иностранных языков была военная кафедра. Так что в ситуации военного положения, мы с Джоем могли быть мобилизованы. К счастью, то далекое время было мирным, а  Клуб интересовался лишь тем, можно ли потребовать с хозяйки служебной породистой собаки денежную компенсацию. Любая  породистая собака, при вывозе за границу,  подлежала оценке в рублях. К счастью, Джой был уже немолод,  что и было записано в сопроводительной справке: «собака –  породы колли (шотландской овчарки), бело-рыжего окраса, племенной ценности не представляет, в связи с возрастом». В Клубе я объяснила, что Джой едет со мной в Бельгию в качестве туриста, но на самом деле возвращаться на родину я не собиралась, а уж тем более везти назад пожилую собаку. У меня были совсем другие планы.  Было, как видно,  суждено Джою умереть вдали от родины и быть развеянным среди роз в самом красивом парке Брюсселя – Парке пятидесятилетия.

А когда Джой был еще молод, в самом начале своей  жизни, он завоевал первое место на Конкурсе собачьей красоты, – организатором которого был все тот же Центральный Клуб Служебного Собаководства России. Ему был выдан документ,  перечисляющий все его достоинства; не забыли упомянуть и его знаменитых предков – как мама, так и папа имели награды за свою стать и красоту. Получил он в подарок и статуэтку собаки черного цвета, которую храню по сей день.

Итак, получив Справку с разрешением на выезд, я заказала билеты на поезд. Увы, в те времена иного выбора для меня не было; ведь не помещать же любимую собаку в салон для багажа!!!. А вот в наши дни, хотя и не повсюду, с собакой и в салоне можно путешествовать, однако лишь в том случае, если  вес самой собаки не превышает веса ручной клади. Это  как если бы вы везли с собой небольшой чемодан весом 8-10 килограмм. Совсем недавно, я увидела на странице собачников в фейсбуке  фото американского туриста, путешествующего со своей собакой колли, сидящей в рюкзаке у него за спиной. Вид был трогательный, – собака доверчиво сидела в рюкзаке, положив на плечи хозяина свои лапы. Фото произвело на меня столь сильное впечатление, что я и решила написать о нашем с Джоем путешествии по маршруту Москва – Брюссель.