Я сделал шаг назад и посмотрел на обоих.

– Ну что ж, жди номинацию на «Оскар», – бросил я, отсалютовав насмешливым жестом.

После чего открыл дверь, не издав ни звука, и бесшумно скрылся в тени коридора.

– Теперь уходи через окно в комнате, где лежит охранник, – голос Ганса звучал спокойно, как будто мы обсуждали обычную прогулку.

Я двинулся к комнате у лестницы. Войдя внутрь, перешагнул через охранника, который всё ещё лежал там, где я его оставил, в той же неловкой позе.

– Даже не споёшь ему колыбельную? – язвительно поинтересовался Ганс в наушнике.

– Тоже хочешь послушать? Ответил я, подходя к окну и проверяя замок.

– Не отказался бы.

Я закатил глаза, приоткрыл окно и выглянул наружу.

– Ты привёл меня к этому окну, чтобы я спустился по дереву? – недовольно спросил я, оглядывая тонкие ветки за стеклом.

– Именно, – спокойно ответил Ганс. – Если на каноничного Тора ты не похож, то на Тарзана вполне.

– Обожаю с тобой работать, – прошептал я с сарказмом, открывая окно.

Забравшись на подоконник, я перепрыгнул на дерево, которое отозвалось шелестом листвы. Ветки подо мной качнулись, но выдержали. Я без лишнего шума спустился вниз, соскользнув с последнего сука прямо в густую тень сада.

– Как по учебнику, – пробормотал Ганс в наушнике.

Добравшись до забора, я без остановки перемахнул через него за долю секунды.

Стряхнув с себя налипшую пыль, я двинулся к своей машине, скрытой за небольшим леском. Операция прошла безупречно. Подойдя к своему черному BMW M8, я открыл дверцу и уселся в кресло водителя. Завел двигатель и, почувствовав легкое облегчение, поехал прочь, стараясь как можно скорее скрыться с места.

– Что там у Ады? – спросил я, поглощенный вниманием на дорогу.

– Тишина. – Ганс не торопился с ответом, но я знал, что он все контролирует.

– Ясно. Тогда на сегодня отбой, – произнес я, откидываясь на сиденье.

– Есть, сэр, – ответил он, не скрывая усталости.

Я глубоко вздохнул, почувствовав, как напряжение уходит. Машина скользила по пустым дорогам, и я направлялся домой. Ночь вымотала, но успех операции стоил усилий.

Шорох бинтов, скрип натянутой кожи на пальцах. Мешок передо мной казался живым врагом. Каждое движение – четкое, отточенное. Правый, левый, джеб, апперкот. Я всегда относился к тренировкам как к бою. Если не выкладываешься здесь, то в реальной схватке тебе конец.

Скинув насквозь промокшую майку, я отступил на шаг, пытаясь перевести дыхание. Пот стекал по вискам, спина горела от напряжения, но всё это было частью привычного ритуала.

Постепенно в голове начали всплывать воспоминания. Столько лет я уже оттачивая свое мастерство. Когда-то я и представить не мог, куда приведёт меня жизнь.

«Аспид». Организация, о которой большинство даже не подозревает, а те, кто знают, предпочитают молчать. Они работают в тени, устраняя проблемы, до которых не дотягиваются руки закона.

Я попал к ним почти случайно. Не было никаких трагедий, что превратили меня в «злого гения». Никаких смертей, обид или громких историй. Просто я был юнцом с горячей головой и очень дурным характером. Драки, разборки, визиты в полицию – типичная история, как мне тогда казалось.

Помню ту ночь. Драка в баре закончилась моим очередным визитом в участок. Полицейский, тащивший меня туда, лениво проворчал:

– Слушай, Торин, может, тебе уже членскую карту у нас сделать?

Он усадил меня на стул, и, оставив одного, ушёл. Через пару минут в комнату вошёл мужчина лет шестидесяти, седой, с жёстким взглядом. Представился он генеральским голосом:

– Хелмудт Вайнцирль.

Вайнцирль долго говорил. Его голос звучал спокойно, уверенно, будто он уже знал, чем всё закончится.