– Не смей, – процедил он сквозь стиснутые зубы.
Она не сопротивлялась, но её голос звенел от ярости:
– Отпусти меня!
– Держи свои штучки при себе. А то хуже будет.
– Не угрожай мне!
– Пошла вон, – выплюнул Уильям, отпуская её.
Она упала на пол, вскочила и побежала к лестнице, кинув на меня испепеляющий взгляд.
– Чёрт побери! – выругался Уильям, когда за Карой захлопнулась дверь.
Затем, поняв, что я до сих пор не оправилась от шока, вернулся ко мне.
– Ты в порядке?
– Нет! – рявкнула я, но позволила ему отвести меня к груде одеял на полу.
– Просто подумал, что следует спросить.
Уильям опустился на колени рядом со мной и помог выпрямить ногу, а потом ухватился за края лезвия сильными пальцами.
– Раз, два…
– Ой!
Я вскрикнула, когда он вытащил из меня кусок металла.
– Ты не сказал «три»!
– Три – это для слабаков.
Он осторожно закатал мою штанину, чтобы осмотреть порез.
– Слушай, кто вы такие, а? – спросила я.
– Ну, она, судя по всему, бешеная психопатка, – сказал он с улыбкой. – А я – просто парень, который пытается тебя защитить.
Внимательно рассмотрев мою рану, Уильям взял нож Кары и провёл по подушечке своего большого пальца. Разрез был глубоким. Показалась кровь.
– Что ты делаешь? – ахнула я.
– Вопросы, вечно вопросы… – ответил он, качая головой. – Придержи коней, Элли.
Он протянул руку, чтобы прижать большой палец к моей ране. Я хотела остановить его… но не шевельнулась.
Уильям знал. Откуда-то он знал, что это исцелит меня.
– Как ты узнал? – прошептала я.
Он убрал палец. Оба наших пореза исчезли. Уильям вытер кровь своей рубашкой и посмотрел на безупречно гладкую кожу.
– Каждый потомок знает, что есть девушка – последняя целительница, и её спрятали. Девушка, которую мы так долго ждали и которая изменит всё.
– Но я…
– Да, звучит как полный бред, – перебил он. – Но есть и другие, Элиз. Ты не одинока. Вот первое, что тебе следует знать.
Мой разум вычленил из всего этого одно-единственное слово.
– Другие?
Уильям был прав: я ему не поверила.
– Мне нужны доказательства.
– Всё, что у меня есть прямо сейчас, – фотография, подаренная отцом. – Уильям подошёл и сел рядом со мной на одеяла. – Я носил её с собой на всякий случай. Папа сказал, что у твоих родителей была такая же, но не знаю, видела ли ты её.
Он протянул мне фото.
– Если хочешь ещё доказательств, я покажу, но придётся подождать до утра.
Слова, которые он произносил, с трудом доходили до моего сознания. Или, может, я просто отказывалась в них верить. Лицо Уильяма было взволнованным, и он неотрывно смотрел на меня. А я пыталась понять смысл всего этого, пыталась понять, как это может быть правдой.
Я была настолько глупой и наивной, что доверилась ему. Вообще доверилась кому-то!
Я опустила взгляд, уставившись на фотографию. Я не пыталась её рассматривать, но, к собственному изумлению, всё же увидела детали. Она была чёрно-белой и старой – подобная лежала в моей золотой шкатулке, но эта сохранилась гораздо лучше. Группа людей стояла на улице, возле какой-то стены, словно собираясь сделать общее фото. Все улыбались… включая моих маму и папу.
– Вон там, рядом с твоими родителями, мой отец, – сказал Уильям.
Я не верила в происходящее. Со мной никогда не случалось ничего подобного, да и не могло случиться. Но доказательство было у меня прямо перед носом!
Все слова и мысли улетучились. Я не знала, как реагировать. На меня свалилось слишком много всего, и я не могла толком понять, что же на самом деле чувствую. Потребовалось больше минуты, чтобы сформулировать первый внятный вопрос.
– И ты… ты один из них? – спросила я с надеждой.
Пульс участился, к щекам прилил жар, и они наверняка покраснели. Я молилась, чтобы Уильям этого не заметил.