Пошел купец за соловушкой и к дворцу королевскому вышел. А на ступенях королевич стоит. Поклонился купец королевичу, представился и молвит:
– Здравствуй, королевич заморский. Дозволь просьбу высказать. Просила меня Настенька, дочь младшая привезти ей из заморских стран соловья золотого. Только в твоем королевстве и увидал диво дивное. Позволь увезти соловушку в подарок доченьке!
Улыбнулся королевич, спрашивает купца:
– А хороша ли дочка твоя, Настенька?
– Чудо как хороша моя Настенька! Брови соболиные, глаза синие, коса русая до пояса. Характером кроткая да приветливая. Во всем мне подмога!
– А сейчас и проверим, правду ли молвишь, купец!
Достал королевич зеркало и произнес:
– Покажи мне зеркало, где купец живет, да его дочек родных.
Засияло-засверкало зеркало и появилось в нем изображение: во дворе купеческого дома Аксинья, Устинья да Настенька. Старшие сестры меж собой ругаются, а Настенька ходит, цветы поливает да песни распевает. Ко всем ласково обращается, слова худого не слышно от нее. Да какая красавица писаная!
Влюбился королевич в Нстеньку с первого взгляда.
– Вот тебе, купец, соловей да зеркало волшебное, да подарки от меня для меньшой твоей дочери Настеньки. Глянулась мне девица, влюбился я в нее с первого взгляда. Как наступит весна, приеду свататься!
Попрощался купец с королевичем и в обратный путь отправился.
Вернулся купец домой. Рады дочери возвращению батюшки! А подарков-то сколько привез батюшка! И меха соболиные, и платья модные, и украшения из каменьев драгоценных, да такие, что глаз не отвести!
Посмеиваются сестры над Настенькой:
– Глупая ты у нас, Настасья, все какую-то ерунду себе просишь.
Да не слушает их девица. Открыла клетку с соловьем и на волю его выпустила. Сел соловушка на руку Настеньки, запел песню, да такую, что враз все печали из сердца улетели, слезы радости из глаз катятся. Заслушались сестры соловья, подошли к младшей сестре.
Достала Настасья зеркало, произнесла слова заветные:
– Покажи мне, зеркало волшебное, города и страны, где батюшка бывал да что видел.
Засияло – засверкало зеркало и появилось в нем изображение всех городов да стран, где побывал батюшка, да с какими людьми виделся.
Смотрела-смотрела Настасья в зеркало и увидала королевича заморского. Сильно-сильно забилось сердечко девицы, враз поняла, что судьба ее королевич заморский.
– Кто это, батюшка? – с замиранием сердца спросила девица.
– То заморский королевич. Понравилась ты ему с первого взгляда. Коли люб он тебе, весной приедет свататься!
– Люб, батюшка, люб королевич! С первого взгляда понравился!
– Знать весной и свадебку сыграем! – улыбнулся широко батюшка.
Повытягивались лица у Аксиньи и Устиньи, виданное ли дело младшую дочь первой замуж выдавать? А как увидали подарки королевские, Настасье предназначенные, так и вовсе черная зависть в сердце поселилась – как это так? И соловья Настьке, и зеркало волшебное, и подарки королевские, и королевича заморского??? Не бывать этому!
Стали сестры думать, как же младшую извести да подарки себе присвоить. И вот что надумали. Как уплыл батюшка в края заморские, так дождались сестры ночи темной и под покровом ночи к ведьме, что жила на отшибе города, пробрались. Стали спрашивать, как им от Настасьи избавиться.
Достала ведьма порошки всякие, перемешала и говорит:
– Как вернетесь домой, дождитесь, когда уснет сестрица. Возьмите зеркало волшебное, посыпьте его порошком приготовленным, да сразу заклятье произнесите: «Как пришла краса-девица на землю, так и исчезнет с лица земли!
Попадет в мир Зазеркалья и будет там жить вечно!» Исчезнет сестра ваша с земного плана, попадет в зеркальный мир и выбраться оттуда уже не сможет! А зеркало потом в лесу закопайте!