1
Ксилофат – химический питательный концентрат. Используется для ускоренного выращивания генно-модифицированных растений.
2
Окидывая взглядом пустые улицы, она замечает, Что все мечты становятся явью, Что все мечты становятся реальностью, Все здания и все автомобили Когда-то были лишь мечтой В чьей-то голове
3
Ципрогель – хирургическое нано-вещество, выполняющее функции межклеточного цемента
4
Оверолл – вариант закрытого облегающего комбинезона. Напоминает дайверский костюм.
5
Полимерин – синтетический материал, на ощупь напоминающий замшу.
6
Конта – облегающая рубашка из нано-волокна с длинным рукавом. Устар. фуфайка
7
Капитан Тиг – герой фильма «Пираты Карибского моря»
8
АС – коэффициент адаптации мозга к чипу
9
Rolling Stones «Gimme Schelter»
10
Моё имя – космос (англ.)
11
Когда всё будет сделано и сказано, Я уйду, пока мне ещё весело, Позволь мне уйти, пока они не заставили меня бежать
12
Rolling Stones – Dandelion
13
Нано-кост – прочный и гибкий материал, использующийся для выращивания искусственных костей