И тут Ая вспомнила, что как-то после неудачной рыбалки дедушка ворчал, что медведи всю рыбу из реки выловили. Вдруг они там? Птичка полетела к ближней реке. На берегу ей посчастливилось увидеть медведицу с медвежонком. У малыша была чёрная, как смола, шерсть. Он резвился и убегал от мамы, которая с рыбой в зубах пыталась его догнать.