Условная ночь перед посадкой на Лиети, центральную планету сектора ZD-807, только началась. Сон не шёл – думалось о разном: как она будет искать родителей, где возьмёт деньги. Личность можно установить по биометрии, а потом получить дубликат удостоверения, не проблема. Жалко было Ниру с Нати, которых Наоми пообещала отдать Изире в качестве платы за дорогу. Зачем вообще капитану понадобились дроиды? До того как увидела их, она не собиралась помогать… Наконец, решив, что сразу по прибытии Наоми обратится в отделение гильдии изыскателей, она провалилась в дрёму – с момента, как родители пропали, загадочный мир с волками ей ни разу не снился.