Подумала Жанна и о том, почему те двое каргов с хлыстами, которые загнали Картера в угол на девять часов, не убили его, например, метнув кинжал? Всё по той же причине. Подготавливали почву для обманного манёвра.

А она, Жанна, получается, убила их. Да она много кого из каргов там положила. И Рооман просто спустит ей падших воинов с рук?

Ах да, она же ему нужна, чтобы выносить и родить сына…

Скрипнула зубами. Ну а после что? Рооман её самолично прикончит и с их сыном кинется покорять Землю? Он ведь так и сказал. В первую их встречу.

– Нам определённо нужно поговорить, – сказала вслух.

***

Время шло, но глава чужеземцев не спешил навещать. Жанна исходила узкую каюту вдоль и поперёк, налюбовалась кусочком иллюзорной природы в окне, даже успела оценить удобство душевой с туалетом, разобралась, что да как, с помощью автоматизированного механического голоса.

Потом один из каргов принёс еду: зашёл, молча поставил на стол контейнер и так же молча удалился. Но Жанна попросила его передать Рооману, что хочет с тем поговорить.

Но вот захочет ли Рооман говорить с ней? Она ведь в буквальном смысле набила главе пришлых морд… лицо – вернее, он сам позволил.

Зачем? Чтобы она выпустила пар? Странный довольно-таки способ, в ущерб себе. Однако… он сработал, и теперь Жанне было стыдно. А ещё она хотела выразить свою благодарность за спасение Картера. Ненавидела ходить в должниках.

Рооман оказался прав. У неё ещё осталось кое-что в этом мире – Картер и обещание Дайне.

Жанна нащупала две цепочки на шее: потёрла пальцами свой номерной жетон и Дайны, который должна передать сыну подруги, томившемуся в безвестности в интернате для детей военных за титановыми стенами Элегии. Скоро Артему сообщат о гибели матери…

Каково будет восьмилетнему мальчику услышать такую горькую новость?!

Офицер сжала кулаки. Если б в её силах было что-либо изменить! Она бы оформила опеку и воспитала Артёма, но она находится на корабле каргов. В стане врага. И вражеский командир хочет от неё сына. Какая ирония!

Жанна фыркнула. Поддавшись эмоциям, она чуть ли не загубила свою и так никчёмную жизнь и об Артёме забыла! Но не теперь.

С такими не радужными мыслями уснула. А снилось ей, как они с Дайной навещали сына подруги. Артём так радовался визиту матери и подаркам, делился своими достижениями в обучении и хватился новыми подделками – мальчику нравилось собирать разные механизмы.

Разбудил Жанну уже знакомый механический голос, предупредив, что к ней пожаловал посетитель. Также по просьбе офицера голос сообщил, что проспала она порядком - больше шести земных часов! Ну зато хоть выспалась. Услужливая система каюты даже свет приглушила, имитируя ночь.

А посетителем оказался тот же карг, что приносил еду, донёс, что капитан наконец-то пожелал её видеть. Только их встреча состоится не здесь, а в флоротсеке.

– Где-где? – переспросила Жанна, напряглась всем телом, почему-то ждала подвоха. Вдруг Рооману вздумается ставить на ней опыты в отместку за избиение, добровольное, между прочим?!

– Флоротсеке, – повторил карг хмуро, своим видом показывая, что раскрывать загадку не собирается. Кстати, по какой-то причине пришлые и на корабле не снимали маски. Пугать не хотели? – На месте увидите. Смею предположить, вам понравится. Ничего опасного, – всё же предупредил. – Следуйте за мной.

И карг раскрыл дверь, вышел и зашагал по коридору сектора с каютами. Жанна услышала быстро удаляющиеся тяжелые шаги и поспешила за проводником, потеряться на корабле чужеземцев не хотелось. Вот совсем.

Они всё шли и шли по коридору, наверное, мимо дюжины дверей, и Жанна с ужасом поняла: каргов здесь тысячи, а то и больше! Миновали кают-компанию, отдыхавшие там карги, завидев Жанну, недружелюбно оскалились. Ещё бы! Она ведь самолично пристрелила многих их товарищей.