— Добро пожаловать, молодые люди. С каким вопросом пожаловали?
Наоки тут же ринулась к нему и шлепнула ладони на стол.
— Удали все, быстро! — низким голосом сказала она и сверкнула глазами.
— Да. Мы бы не хотели огласки, — спокойно подошел Дерек.
— Огласки чего? – лукаво улыбнулся редактор.
Наоки, хмурясь, покосилась на Джексона.
Он вздохнул, увидев диктофон на столе. Похоже, с этим хуем по-хорошему договориться и правда не получиться. Дерек спокойно обошел стол, заставив обоих присутствующих не сводить с него взгляд. Взял диктофон.
— Э-э, — засуетился редактор и потянулся к прибору.
Но Джексон быстро задрал руку вверх и нажал на кнопочку, выключив его. Наоки нахмурилась пуще прежнего и яростно зыркнула на редактора.
— Огласки того, что мы собираемся тебе очко порвать, — холодно сказал Дерек.
Наоки удивленно посмотрела на него.
Джексон ухмыльнулся и со всей дури швырнул прибор о пол.
Тот с грохотом разлетелся вдребезги.
Редактор вскрикнул от испуга.
Японка содрогнулась от неожиданности.
Дерек схватил парня за шею, заставляя его встать. Тот перепуганно схватился за чужой локоть и начал краснеть от легкой нехватки кислорода и паники.
Наоки буквально застыла, вскинув брови.
— Сейчас предложу хороший вариант, поэтому слушай внимательно, — прорычал Джексон, склонившись над трясущимся парнем.
И, не моргая, глядя в глаза Наоки.
— Ты здесь, прямо сейчас, при нас, пишешь новую статью, опровергая предыдущую. Пишешь в ней о том, что в субботу была грандиозная вечеринка. С праздником, танцами и угаром. Но не обошлось и без забавных моментов. Так, например, на колени в стельку пьяного Джексона подсадили такую же пьяную одногруппницу. Еще двое спали прямо на полу в туалете. А кто-то оставил возле барной стойки свои трусы. В общем, туса прошла на ура. И да, у нас тут не соскучишься, ребята. Ждем следующего праздника.
Дерек сжал шею туже. И угрожающе зашептал, не сводя взгляда с покрывшейся румянцем Наоки.
— Второй вариант. Ты окончательно запарываешь мой имидж своей желтой статейкой. Страдает моя репутация. А соответственно, и репутация моих отца и деда. И семья Джексонов выкашивает нахуй тебя, твою семью, твоих родственников и друзей. Всех до последнего… Который вариант выбираешь?
— …П-первый, — жмурясь от досады, выдохнул редактор.
Дерек отпустил его и расправил плечи. Пока тот, склонившись над столом, потирал шею, Дерек подмигнул Наоки. Девушка сжала губы, сдерживая улыбку, и отвела взгляд в сторону, краснея.
Через полчаса они вышли оттуда и молча пошли к выходу. Наоки, сунув руки в карманы, щупала поломанные детали диктофона.
— По итогу нам пришлось действовать по-твоему, — улыбнулся Дерек, глядя вперед.
— Да, — ответила она, не поднимая головы.
— Мы неплохо работаем в паре, — продолжил он.
— Мы бы справились и поодиночке, — сказала без негатива японка.
Дерек улыбнулся и остановился. В коридорах уже было непривычно тихо и пусто. Наоки остановилась и подняла на него взгляд.
— А почему ты не хочешь? – неожиданно спросил Дерек, поднимая тему утреннего разговора.
Наоки резко покраснела и нахмурилась от смущения.
— Какая разница?
— Для меня большая, Наоки.
— …
— Почему не хочешь? Только честно. Я тебе не нравлюсь? – спокойно спросил парень, вздернув брови.
Японка нахмурилась, и покосилась вбок. Ведь смотреть выше мужества не хватило.
— …Ты нравишься мне внешне. Но твое поведение мне не нравится, — как есть сказала девушка и хотела идти дальше.
Но парень снова заговорил.
— То есть проблема в манере езды, а не характеристиках тачки? – спросил Дерек.
Наоки посмотрела на него, хмурясь.
— А разве этого мало?