– Ну, не скажите, – возразил он ей, – вот Бильяна, та что первая, сама полезла к ботанику, а поняв, что он отмороженный, перекочевала к Ларису. Но всё же Янко не оставили без подарка, вон смотрите, он всё ещё разминает руки.

– Недопустимо…

– Стыдно? – хмыкнул Арто и с ехидством посмотрел на Дану, что вот уже, как минут десять брезгливо пялилась на экран.

– Стыд, это всего лишь стремление скрыть недостатки своего тела и не видеть чужие, – пояснила она свою точку зрения.

– Я сниму скафандр? – словно услышав их разговор, спросил ботаник.

– Есть разрешение снять скафандр, – включив микрофон, дал согласие борт инженер, что отвечал за работу наземной группы.

Келд как и Янко засуетился. Колонистка Кажда подключилась к работе и оттащив в сторону ранец с системой жизнеобеспечения, вернулась к своему мужчине. Офицер расстегнул молнию на скафандре, уже вынул правую руку, а затем застенчиво, словно раздевается до гола, начал стягивать с себя комбинезон.

– Чавдар, – только сейчас мужчина – колонист назвал своё имя.

– Болгарское, лидер, – сухо пояснила Дана и, поправив наушники, вернулась к прослушиванию голосов поселенцев.

Колонист похлопал ботаника по плечу, его губы растянулись в улыбку. Сперва он посмотрел на Марджо, девушку, что вручил Янке, и та сжав руку юноши, склонила голову в его сторону. Затем мужчина внимательно посмотрел на Каджа, что прижималась к огромному мужскому торсу, его голова повернулась и увидев, что в их сторону идёт счастливая Бильяна, махнул рукой, предлагая последовать за ним.

– Нам идти? – прижимая микрофон к щеке, поинтересовался Келд у старшего на борту корабля.

– Да, конечно же, идти, – неуклюже перелазя через поваленное дерево, за капитана, ответил Ларис. – Ай, ты моя прелесть, – теперь он только так обращался к девушке с ярко-голубыми глазами.

– Смятри этя кадзя, – она указала рукой вверх, где сидела яркая, с длинным хвостом птица. – Мянка, – и уже в следующую секунду палец показывал на пушистого зверька, что был похож на Каролингскую белку. Смятри этя Яла, дябрый, пушястый, мякий…

– Что она тараторит? – сморщив брови, борт инженер посмотрел на лингвиста.

– Смотри это Ала, добрая, пушистая, мягкая… Неужели так трудно понять их язык? – довольная тем, что её навыки пригодились, пояснила Дана. – Их речь похожа на детское лепетание, когда подменяются буквы. Наверняка они так подражают голосам зверей, вот и незаметно для себя заменили часть букв в словах. Но главное мы и они нас понимают.

Девушка, что была с ботаником, испытывала неловкость от его нерешительности и даже холодному к ней обращению. Взяв юношу за руку Марджо, потянула его в сторону леса.

– Вернутся к челноку! – видя, как научная команда, стала скрываться среди густой листвы леса, приказал борт инженер.

– Постой, – капитан, отключив микрофон, обратился к Арто. – Если мы нашли колонистов, то должны поговорить, может, другого случая не представится.

– Вы правы, – и, включив микрофон, произнёс: – Следуйте за Чавдаром, – последовал его приказ и взглянув на монитор жизненных показателей команды, добавил: – будьте бдительны, я не могу гарантировать вашу безопасность.

– Может, активируете наше оружие? – с надеждой в голосе предложил Келд и, достав свой пистолет, взглянул на красную пульсирующую лампочку.

– Нет, – коротко ответил командир корабля.

– Вы главное – их не провоцируйте, если что, соглашайтесь, – начал было говорить Арто, но его перебил медик.

– Не ешьте ничего, как эта пища скажется на вашем желудке, не известно.

– Но они же живы, – в свойственной манере, возразил навигатор и, сорвав листок, тут же его лизнул.