– Два идиота!
Они замолчали. Мужчина обернулся и смерил меня холодным взглядом.
Неужели я сказала это вслух?
Они пригнулись друг к другу и стали быстро говорить шёпотом. До меня долетало только:
– Шайс-се! Шайс-се!
Похоже я произнесла это не только вслух, но и по-немецки. Откуда я знаю немецкий? Я же работаю переводчиком. Перевожу с английского и немецкого разные технические тексты. Разговорная практика после учёбы у меня была. Так что немецкий я знаю сносно.
Я повернулась к иллюминатору. Но за окном была темнота. Изредка проносились огни каких-то посёлков. В общем ничего интересного.
Самолёт приземлился. Подали трап и автобус. Он подвёз нас к маленькому двухэтажному зданию. Это и есть – Ворота в Альпы? Кранебиттен не оправдывал своего величественного названия. Даже название столицы Тироля на диспетчерской башне было поделено переносом в столбик. Ну и бог с ним. Я получила багаж и отправилась к выходу.
Стас сказал, что заказан трансфер. А как, спрашивается они меня узнают, или я их?
Набрала Стаса. Потом вспомнила, что его телефон утонул. Поглядела в зеркальную стену. Ярко-светлые волосы, естественные, никакого там пергидроля. Средних размеров грудь. Лицо немного бледное. И синяки под глазами. Предновогодняя гонка. Отчёты. Я зачастую приезжала домой перед сном. Но не думаю, что Стасик скучал. На всякий случай я стала предупреждать, что приеду пораньше или задержусь. Домой приходила как выжатый лимон. Даже Стаса обеспокоила моя усталость.
Он предложил развеяться и съездить на горнолыжный курорт. Я лишь приблизительно знала, куда надевать горные лыжи. И чтоб не попасть в просак, отказалась. Он всё понял, поцеловал меня и сказал, что можно пожить две недели в горном замке. Идея мне очень понравилась. И вот я здесь. А Стас…
Я вспомнила, что он звонил с другого телефона. Открыла принятые звонки и нажала незнакомый номер.
– Абонент находится…
Набрала ещё раз, потом ещё. Вот же блин!.. Что делать? Пошла я на выход. Рассеяно смотрела по сторонам. Вдруг взгляд зацепился за что-то. Я оглянулась. Твою мать! Чуть сзади, за мной стоял парень. В руках его была картонка. На ней крупными буквами маркером было написано:
«КИСУЛЯ!»
3
Парень был высокий, плечистый с коротко стриженной круглой головой. Он хлопал своими рыжими коровьими ресницами и разглядывал людей в проходящей толпе. Типичный тиролец. Прямо как я их себе представляла. Не хватало только шляпы с пёрышком.
Он так наивно изображал приветливую улыбку, что мне захотелось сказать ему что-то грубое.
Я постояла немного, потом вернулась:
– Ну, что? Ждёшь кого-то?
Он заулыбался ещё сильнее. Потом показал на меня пальцем:
– Кисуля?
Вот уже и в Австрии я – Кисуля. Но этот парень, наверно, не знает смысла сказанного им. Даже улыбка из притворной стала настоящей.
– Не каждый день русских красавиц встречаешь? А? Кисуля!
– Ja, ja! Кисуля! – обрадовался он.
– Ты, ты! Кто же ещё, – я улыбнулась ему. Парень действительно ничего не понимал. Я перешла на немецкий.
Тут он просто обалдел и рассыпался в комплиментах.
Я протянула ему сумку. Он извинился и повёл меня к машине.
По дороге к стоянке он расписывал все прелести горнолыжных курортов.
– Мне это очень интересно! – сказала я. – Здесь так хорошо! Я буду писать книгу о горнолыжных местах! – зачем-то сорвала я ему.
– Это так здорово! – удивился он. И стал доказывать, что лучшего водителя и гида мне просто не найти!
– Выходит, мне повезло?
– Не верите? – и он принялся рассказывать о горных лыжах. Рассказывал он долго и увлечённо. Вставлял разные технические подробности, потом извинялся:
– Вы, конечно, и сами это знаете.