1

Автор знает, что в нашей реальности в одной латиноамериканской стране это было близко, однако не случилось. Но ведь могло же?

2

«Золотой апельсин» (англ.)

3

-Здравствуйте! (исп.)

4

(Парково-хозяйственный день), так называется день в российской армии, обычно суббота, когда наводится идеальный порядок и чистота в подразделении.

5

Добрый день(исп.)