– Я произвела настройки Вашего портативного устройства для телепортации, – пояснила Аида. – Теперь оно будет требовать меньше энергии, что значительно сократит воздействие на окружающую среду и позволит Вам путешествовать по намеченному нами маршруту.

– Милые дамы, напомните мне, пожалуйста, где я смогу побывать, – попросил писатель.

– Я бы с удовольствием, – откликнулась Карина. – Но нам хотелось, чтобы маршрут путешествия стал для Вас приятным сюрпризом. Поэтому, панель управления будет выдавать информацию о Вашем местоположении в момент перемещения.

– Если вкратце, то сначала Вы увидите природные красоты и несколько больших городов землян на разных континентах, – бодро продолжила Карина. – После этого, Вы сможете насладиться жизнью на природе в маленьких городках и деревушках. Мы помним, что Вы очень любите теплую и солнечную погоду, поэтому выбрали только те места на планете, где сейчас стоит теплый сезон. Ваш телепортатор запрограммирован на автоматическое перемещение. Таким образом, Вы сможете провести по нескольку дней в каждом пункте маршрута. А затем благополучно вернуться в точку отправления именно в тот день, когда мы за Вами вернемся.

– Дорогой Бренди, Вам не стоит волноваться, – добавила Алисия. – Аида лично составляла программу для Вашего устройства. Энергии для перемещений хватит с запасом.

– Юные леди, благодарю Вас. Я никогда не сомневался в ваших талантах! – бодро сказал писатель, а про себя подумал: «Теперь я спокоен. В навыках Аиды я уверен».

Перед посадкой в космический корабль Алисия и Карина еще раз вкратце «пробежали» по основным природным зонам Земли, климату, видам живых существ, привычкам и обычаям людей.

В универсальный переводчик были добавлены основные земные языки. К остальным диалектам алгоритмы устройства должны были адаптироваться по мере необходимости.

Команда и писатель взошли на борт корабля и заняли свои места в полетных креслах, которые автоматически подстроились под каждого пассажира. Страховочные ремни зафиксировали их на сидениях. Корабль плавно поднялся с поверхности планеты и направился к входу в подпространственный тоннель. Пока не происходило ничего необычного. Такие полеты были привычны для господина Чипса. Оказавшись в тоннеле, корабль занял свой уровень и набрал необходимую скорость. Через некоторое время после начала полета Аида произнесла:

– Скоро мы достигнем заданной точки. Прошу приготовиться к прыжку.

Бредни невольно поежился. Как нужно было приготовиться? Таких инструкций ему никто не давал. Но он не успел продолжить свои рассуждения, потому что Аида скомандовала:

– Внимание, прыжок!

В тот же миг Бренди показалось, что пространство вокруг него сжалось в одну точку, а затем его окружил белый цвет. От волнения у писателя перехватило дыхание. Но тут мир стал проясняться. Господин Чипс увидел, что он по-прежнему находится внутри космического корабля. Рядом с ним, в креслах сидели члены команды. Они выглядели довольно спокойно и уверенно.

– Уважаемые путешественники, перемещение закончено. Можете покинуть кресла, – прозвучал голос Селены (искусственного интеллекта корабля). – Условия обитания на планете приемлемы для всех членов экипажа.

Страховочные ремни автоматически отстегнулись, внешняя дверь корабля открылась. Карина тут же вскочила с кресла и понеслась наружу. Аида и Алисия предложили господину Чипсу проследовать за ней.

– Надеюсь, Вы хорошо перенесли полет? – вежливо поинтересовалась Алисия.

– Благодарю Вас, моя дорогая! Разумеется, – ответил бодро писатель, хотя, он до сих пор ощущал небольшую дрожь в теле.