Я встал, чтобы подойти и развязать её, но тут дверь открылась, вошёл тот же офицер с оловянными глазами. Пояс поднял на него голову и зашипел. Он начал говорить голосом того атланта из Круга:

– Вы должны вести себя более культурно. Я, как представитель Круга, должен доставить вас на Селесту. Конечно, можно это было сделать и на Земле, только там принц, и, во-вторых, я не знаю расположения храма Великого.

– Постой, Селеста…, но в исторических записях так и не было подтверждено существование этой планеты. – я стоял над Фарисой – Ты знаешь, где она? – я был приятно удивлён: мне, как историку, доведется увидеть планету, которую искали ученые.

– Эй ты, недонаг, – ламия пыталась освободиться, дёргая хвостиком – ты будешь слушать слова атланта, который говорит голосом другого?

– Ты представительница почти вымершего вида, – он перевёл взгляд на ламию, лежавшую под моими ногами – ты будешь дополнением к ритуалу.

Пояс удлинился, молнией пробил ему живот и он просто рассеялся в воздухе дымкой. Пока дымка исчезала, из неё слышался приглушенный голос:

– Ха-ха-ха, мне ещё понадобится тело этого офицера, а вам всё равно не сбежать. Здесь никого нет, навигация установлена на планету. Если ты, Шу-Аз думаешь, что тебе помогут силы обороны этой системы, то они сейчас скованы и этот шаттл сопровождают четыре линейных катера, – это предложение было сказано с повышением голоса, но спокойно – на каждом находятся пять учеников Круга. Они могут использовать «ки» в космосе. Передатчики и панели управления вырваны. Вам осталось только послужить возрождению нашего ордена.

Дым растворился и голос исчез. Я стал развязывать Фарису, а она и её два локона в это время пытались меня укусить. Как бы она себя не вела по отношению ко мне, она не переставала мне нравиться.

– Этот Круг – я объяснял ей, пока пытался развязать – имел влияние после того, как они бежали с Земли. Он был основан незадолго до этого.

Когда я её, наконец-то, освободил, она встала на хвостик и сбила меня им с ног. Я упал и уронил несколько ящиков. Там оказалась еда, пока я разглядывал её, ламия, по-видимому, решила вернуть пояс себе. Я только услышал её пронзительный визг. Я посмотрел: она резко отдёрнула руку и на мой пояс закапала синяя кровь.

– Извини, – я выражал сочувствие – почему твой пояс присосался ко мне?

– А мне почем знать, недонаг, – она злобно ворчала сквозь зубы – если так, уж оставляй его себе.

– Ну ладно, хочешь есть? – я указал на выпавшие из ящиков фрукты.

Она округлила глаза от удивления. Я не понимал, что такого я сказал, может у их вида это предложение считается оскорблением?

– Я что-то не так сказал?

– Ох, на мне этот ошейник, – она показала на него, устав, что приходиться мне всё объяснять – у тебя прибор, рабы едят после хозяев.

Она продолжала говорить, а я думал, что здесь нет ничего готового. Это значит, мне нужны слуги, чтобы приготовить еду, а она должна уметь готовить.

– А ты, значит, умеешь готовить? – мне показалась, я перебил её, выражение лица у неё стало очень сердитое.

– Ты вообще слушал, что тебе я говорю?

– Вот что, – мне надоело, что будучи в ошейнике раба она смеет так пререкаться – кто из нас в рабском ошейнике? – это я говорил на повышенных тонах.

– Оп, – она опустила глаза, до сих пор глядевшие на меня, – я, естествено, не умею готовить, ведь рабам не дозволяется входить в кухню.

– Это что такое значит, «естественно»? – продолжал я тем же тоном – Ты ламия, тебя должны были учить готовить на родной планете.

Я достал прибор и показал ей, она поняла и поползла разбирать коробки. Я же пока решил проверить кабину пилота, вышел в коридор и сразу увидел роскошь, совершенно в атлантском духе. Коридор был цвета янтаря, отделанный около стен плоскими светящимися кристаллами, по стенам шли рисунки величия атлантов. Пол был устлан легким сафьяном ярко-красного цвета. Коридор был не так широк, там можно было разминуться только двум людям, а вот двум ламиям или нагам, было уже сложнее. Я пошёл вправо, через несколько минут дошёл до поворота и заглянул в него: он оканчивался большой дверью и я подумал, что это и есть мостик. Я подошёл, дверь разъехалась в стороны, за ней была кухня и столовая, разделённые деревянной перегородкой. Сначала я оказался в кухне и решил: раз зашёл сюда- нужно проверить, что здесь есть. Осторожно пройдя через кухню, я через дверной проём заглянул в столовую. Зал был просторным, всю дальнюю стену занимало большое обзорное стекло, открывавшее вид на сражение. Но моё внимание привлекло не это, по середине, меж круглых столов лежали моя тётя и кузина. Я решил подойти к Тире, странно, почему их тоже взяли и ещё, ведь Фариса очнулась, а они нет. Я нагнулся над кузиной, а она в это время как раз пробуждалась, резко поднялась и стукнула меня своей головой в подбородок.