Его речь была одновременно ободряющей и пугающей. Но всё же Юля была рада, что он это сказал. Ей было бы очень страшно пройти этот путь в одиночку, и она была очень благодарна друзьям за то, что они рядом.

– Спасибо, – тихонько сказала девочка, не сумев подобрать нужных слов, которые бы выразили всю её благодарность.

– Вам необходимо поспать и набраться сил, – мягко сказал детектив. – Возможно уже завтра мы столкнёмся с какой-нибудь опасностью, поэтому все должны быть бодрыми и отдохнувшими.

– А Вы разве не устали, детектив? – вдруг спросила Юля, впервые задумавшись над этим.

– Я не чувствую ни боли, ни голода, ни усталости. Однако я наблюдателен и понимаю, когда подобные чувства посещают других, – например, Вас, юная леди, или Джимми. Не тревожьтесь за меня, отдыхайте.

Девочка благодарно кивнула и пошла назад. Теперь, когда она немного успокоилась, заснуть ей не составило труда. Едва она легла, как сразу погрузилась в мягкие объятья сна и проспала так до утра, пока её и остальных не разбудил волшебник.

– Юля, проснись, мы добрались, – сказал он, легонько потормошив её за плечо.

Если бы это было дома в спокойной обстановке, ему бы пришлось изрядно потрудиться, чтобы её разбудить. Но за то время, которое Юля провела в волшебном мире, она научилась спать чутко – мало ли что. Да к тому же было не так мягко, как она привыкла. И вместо мягкой подушки рюкзак.

Девочка подскочила на месте и мигом вскочила, словно ей сказали, что начался пожар.

– Тихо-тихо, – успокоил её Номанд и поддержал за руку, чтобы она не упала. – Я просто сказал, что мы подлетаем к острову.

Юля разлепила ещё сонные глаза и посмотрела вперёд.

Рассвет уже отгорел и в лучах утреннего солнца отчётливо вырисовывалась надвигающиеся скалы острова.

Кабалуброшек легонько взял вверх, чтобы не врезаться. Юля и остальные инстинктивно ухватились за торчащие кусты брокколи, чтобы не упасть, но в этом не было нужды – овощной монстр летел плавно, явно заботясь о своих пассажирах.

Пейзаж внизу резко отличался от того, что они видели до этого, словно попали в другой, параллельный мир. Если раньше они путешествовали среди зелёных лугов и полей, то здесь кроме камней и голой пустынной земли ничего не было видно.

Номанд тоже взглянул на этот серый, унылый пейзаж и с грустью сказал:

– Больно видеть, во что превратился этот некогда процветающий остров. Когда-то это были плодородные поля, усеянные пшеницей и кукурузой, виноградники и фруктовые сады. Непрерывно шла торговля, много кораблей с разных сторон света прибывало сюда, привозя ткани, оружие и специи и увозя фрукты, вино и рыбу. Но потом пришёл Архистаг и всё уничтожил своей чёрной магией. Вряд ли поблизости от острова вы найдёте хоть один корабль. Все боятся злого волшебника и стараются держаться отсюда как можно дальше.

Они пролетели ещё немного, преодолев лес с деревьями, на которых почти не было листьев, развалины какого-то небольшого городка и тёмное ущелье, а потом Номанд наклонился к уху своего любимца и сказал:

– Давай садись, дружок.

Кабалуброшек мотнул головой и пошёл на снижение. Каркарра, летевшая рядом, заметила это и рванула вниз, чтобы его опередить, и когда они приземлились, она уже поджидала их, стоя на каком-то камне.

Кабалуброшек сделал горку из своих щупальцев, и путники один за другим скатились по ней на землю.

– Сейчас я покормлю его и мы улетим, – серьёзным тоном объявил Номанд. – Извините, дальше везти вас не могу. Меня не должны заметить, Ариетта поручила мне очень важное дело и меня уже ждут в другом месте.

Волшебник запустил руку в карман и достал оттуда небольшой пузырёк с каким-то порошком, затем залез в другой карман и извлёк другой с какой-то жидкостью. Открыл оба сосуда и, смешав их содержимое, слепил небольшой голубоватый кругляш. Сделав это, Номанд едва шевельнул губами, что-то прошептав и бросил шарик на землю.