Полгода назад Мир, большой любитель архивов, закрытых секций библиотек и музейных хранилищ, раскопал где-то копию старинного манускрипта с описанием обряда, названного «Восстановление Равновесия».

Это был сложный ритуал, с помощью которого можно было отправиться в прошлое, чтобы… только это самое «чтобы» ни Мира, ни Миру особенно не интересовало. Возможность перемещения в прошлое – вот что возбудило их любопытство!

Они тогда крепко сцепились, пытаясь доказать друг другу недоказуемое. Мира уверяла, что магии не существует и все полученные в результате проведения обрядов достижения объяснимы с научной точки зрения. Мир же доказывал, что современная наука не знает и десяти процентов от того, что было известно древним мудрецам. Те якобы могли управлять силами вселенной, раздвигать временные и пространственные пласты, ходить сквозь эпохи и расстояния.

Сошлись, как обычно, на середине. Мира признала, что часть знаний древних действительно была утрачена. Мир согласился с тем, что старинные обряды можно переложить на язык науки. Точнее говоря, на компьютерный код.

Именно этим и занималась Мира после того, как они тщательно изучили описание обряда. Переложить перенос по пространственно-временным осям из ритуала в код компьютерной программы – это, конечно, не пончик съесть, но ей удалось. Решение задачи получилось простым, но элегантным. Программу Мира назвала «Пертемпус» от латинского выражения «per tempus» – сквозь времена.

Мира задумчиво взяла листовку, которую приволок Мир.

– Ну, я бы не слишком удивилась, если бы кто-то открыл способ перемещаться во времени. В конце концов, наша цивилизация уже логически подошла к идее покорения четвёртого измерения.

– Ты про время? – уточнил Мир.

Мира в ответ просто кивнула.

– Покажи, что нового в твоём «Пертемпусе»! – Мир подвинул гору своего мусора и бесцеремонно уселся на стол.

– Смотри! – тут же загорелась девочка.

Она вытащила из кармана прибор, который выглядел как обычный смартфон. Это и был ненужный телефон, который Мира переделала и переназвала «программатором». Нужен же был материальный носитель для установки «Пертемпуса» и управления им. Она активировала прибор, вызвала нужный пункт меню. Перед друзьями появились голограммы старинных костюмов.

– Теперь есть возможность выбрать себе аватар!

Мир скептически рассматривал нелепый мужской наряд с короткими панталонами и туфлями с огромными бантами.

– Ну ты же не отправишься в прошлое в джинсах?

По лицу Мира было видно, что как раз это он бы и сделал.

– Никудышный из тебя шпион получился бы, – рассмеялась Мира. – Тебя бы сразу раскусили! Смотри, как бы ты классно выглядел в мужском костюме XIX века!

Она с азартом «нарядила» Мира в костюм-тройку, Сайбу подобрала форму то ли военного, то ли служащего и для себя нашла подходящий женский костюм. У голограмм появились их лица и фигуры.

Внезапно Сайб сообщил с самой серьёзной физиономией:

– История знает много случаев, когда несколько авторов автономно друг от друга совершали похожие изобретения. К примеру, Александр Попов, Гульельмо Маркони и Никола Тесла считаются изобретателями радио. Для таких параллельных изобретений существует специальный термин – малтиплы.

Мира вздохнула и потрепала Сайба по плечу. Его процессор всегда заметно тормозил, когда ему приходилось искать информацию, поэтому в разговор он вклинивался с приличным опозданием.

– И у нас с правительством малтипл получился, что ли? – озадачился Мир, мимоходом включив в число авторов гениального изобретения и себя. – Там тоже нашли способ оцифровать ритуал «Восстановления Равновесия»?