по сорок кило. Римма, которая плохо понимает немецкую речь, обращается за помощь к Нате. РИММА Че она хочет-то? НАТА Работников в магазин-мешки таскать. Буржуйка!
Покупательница доходит до казашки, берет ее за подбородок, крутит в разные стороны, смотрит в рот. ПОКУПАТЕЛЬНИЦА Эта вроде бы покрепче, но с детьми.
Казашка от радости начинает коротко и быстро кланяться в пояс новой хозяйке.
Но ее неожиданно отталкивает Римма.
2004/2009/2018CINEMAMUET©
КАЗАШКА Данке, данке, фрау, киндер (поднимает вверх ребенка) Киндер! РИММА Я,я могу. Меня возьмите (кивает на казашку) та больная, а я могу!
Однако покупательница смотрит на нее с подозрением, пожимает плечами, что-то говорит на ухо офицеру. Немецкий офицер делает знак солдатам, чтобы толпу развернули в другую сторону. НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР Отставить, отставить. Замолчать. ПОКУПАТЕЛЬНИЦА
Они такие грязные, хлипкие. Может быть у вас есть другие? НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР Пройдемьте в другой вагон, а этих (говорит патрулю) отправьте в лагерь, на сортировку.
Немецкий офицер делает приглашающий жест рукой. Покупательница проходит
к соседнему вагону, остальную колонну разворачивают в сторону лагеря сортировки города Шецен. Какое-то время остовок ведут по полю, пока вдалеке не показывается сторожевая вышка. На вышке-охрана лагеря: в касках, с автоматами наперевес. Три барака, выстроенные на территории лагеря заметены снегом, по двору бегают три овчарки, они злобно лают на вновь прибывших остарбайтеров. Над самым входом реет красный флаг с черной фашистской свастикой, надпись крупно: «ARBAITSLAGER» Ната, Римма, Соня, казашка с детьми, а так же другие остовцы рассматривают вход, идут медленно, справа и слева-немецкий патруль. РИММА (тихо)
Так вот ты какая! Германия-мама. КАЗАШКА Да какая это Германия. Польша, сортировочный
лагерь. ЖЕНЩИНА Куда нас привезли? РИММА (поправляется) Польский лагерь, Шецен… МАЛЬЧИК Мама, мы приехали?
Женщина гладит мальчика по голове, прижимая годовалого ребенка к груди.
Патруль подгоняет их прикладами. НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ1 Пошевеливайся живей, русские свиньи! НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ 2 Кучнее идите, кучней!
Неожиданно за поворотом на гладком черном мерседесе появляется киногруппа. Оператор наводит камеру на треноге на идущую толпу. Это документальные сьемки, которыми рукодит сама Лени Рифиншталь, знаменитая немецкая документалистка, любимица самого Гитлера, снявшая «Триумф воли»», «Олимп» и многое другое. Лени приехала в сортировочный лагерь, чтобы снять агитку, рекламный фильм про счастье работы в Третьем Рейхе. Она руководит съемками, указывая на те лица, которые нравятся ей. Оператор наводит объектив. ЛЕНИ Марк, сними мне общие планы и крупно. Обязательно крупно, вот у той девушки яркое лицо, ее сними. Лени прямо указывает на Нату. Наташе всучивают агитационный плакат. Оператор наводит на нее камеру: лицо крупным планом. 2004/2009/2018CINEMAMUET©
ОПЕРАТОР Сейчас я наведу камеру на нее.
ЛЕНИ Внимание! Мотор!
Камера стрекочит короткое время, в кадре-испуганное лицо Наты с плакатом в руках. ОПЕРАТОР Снято!
Ната кидает плакат на землю, перешагивает через него и со всей толпой заходит в барак. Двери лагеря захлопываюся, немецкие солдаты закрывают ворота. Огромный прожектор вспыхивает лучом, разрезая ночную тьму. Солдаты в касках медленно движутся по вышкам с автоматами наперевес, они тревожно вглядываются в злую зимнюю ночь. Лай овчарок становится все тише и тише, и наконец-то вовсе затихает. Снег заметает следы тысячи ног новых рабов Третьего Рейха, а на лагерь спускается тревожный рассвет. К утру остовцев опять разбудили и повели на санитарную обработку: в душ и в баню.