Принцесса Полина взяла лейку. Она видела, как садовник во дворце поливал цветы.

– По-моему, это делается так, – прошептала она и начала поливать.

Но через десять минут девушке стало ужасно жарко в длинном платье. Тяжелые косы свисали и очень мешали. На ее чудесном носике и на лбу появились капельки пота.

– О, да ты совсем взмокла! – воскликнул Володя, подойдя к ней. – Тебе нужно переодеться. Пошли в дом, найдем кое-что из одежды моей сестры.

Полина охотно пошла за ним, так как в этом платье она просто умирала от жары. Войдя в комнату, Володя сказал:

– Вон шкаф. Найди себе что-нибудь. А я пошел полоть грядки.

Девушка нашла легкую майку в зеленую с белым полоску и джинсовые шортики. Она сняла тяжелые туфли и осталась босиком, как Володя. Переоделась и расплела тяжелые косы. Когда она вышла на веранду, Володя, увидев ее, воскликнул:

– Ух ты, вот это да!

Он подошел к ней поближе и обошел со словами:

– Никогда не видел такой шикарной девчонки! А волосы! Как тебе удалось их вырастить до такой длины? Сейчас девчонки все стриженые, а ты… Вот красота!

Принцесса Полина покраснела от смущения, а сердце ее радостно стучало:

– Понравилась, понравилась я ему. Ура!

Единственно, что ее смущало, это босые ноги. Ведь неприлично так, босиком. Но он на ноги не обращал внимания, продолжая с восторгом смотреть на нее. Полина робко шагнула по траве и впервые в жизни ощутила, какая она мягкая и теплая. Какое это блаженство ходить босиком по траве! Они весь день весело провели вдвоем. Единственное, что девушку волновало: без серого платья ей станет плохо. Но ничего не случилось. Она еще не догадывалась, что любовь уже начала разрушать злые чары.

Как только солнце стало садиться, Полина заволновалась. Она должна успеть надеть свое ненавистное платье и опять превратиться в кошку.

– Господи, за что мне такое наказание?!

Она побежала в дом, натянула на себя серое платье и выскочила во двор.

– Володя, я должна идти, извини. Увидимся завтра утром! – выкрикнула она и выскочила за калитку.

Солнце спрятало свой последний лучик, и она тут же превратилась в кошку.

Немного подождав, она влезла в дыру в заборе и подошла к дому. Володя закончил поливать помидоры и в задумчивости возвращался в дом.

– Странная девчонка эта Полина. Сначала сказала, что ушла от родителей, а теперь вдруг убежала.

Ему вдруг захотелось, чтобы скорее наступило завтра и они снова будут вместе. У двери он увидел кошку:

– О, Полина, ты нашлась. И где это ты гуляла весь день? Я уже расстроился, думал, что ты убежала от меня. Очень хорошо, что ты вернулась. Я сейчас расскажу тебе, как я чудесно провел сегодняшний день.

Он взял кошку на руки и погладил по голове.

На следующее утро Владимир увидел Полину сидящей на скамейке возле калитки. Кошка Полина опять пропала.

– Полина, приветик. Заходи, заходи, – улыбнулся он девушке. – А ты не видела, здесь кошка не пробегала? Ничего не пойму, где она пропадает целыми днями?!

Старая горбатая женщина, с седыми распущенными волосами, в порванной, изношенной одежде постучала в дверь к придворному астрологу. Он открыл дверь и с удивлением посмотрел на нежданную гостью. Та, заискивающе улыбаясь, сказала:

– Дорогой, мне необходимо слетать в двадцать первый век. Я знаю, что у тебя есть пароль, дай мне его.

Она погладила его по руке и заглянула в глаза:

– Пожалуйста, мне это жизненно необходимо.

Присмотревшись повнимательнее, старый астролог узнал в старухе Амелу, бывшую подругу царицы. Он, грозно сдвинув седые брови, спросил:

– Ты что задумала? Тебе не достаточно, что ты девочке жизнь испортила?! Ты хочешь еще нагадить. Не дам я тебе ничего. Вон из моего дома!