– Я здесь не поэтому, – Эзлем снова улыбается, что случается довольно редко, и это вызывает тревогу. Она выпивает глоток воды и отставляет стакан: – Яссин в больнице.
– О черт, что с ним? – испуганно спрашивает Лина.
Эзлем внимательно смотрит на нее:
– Ты могла бы догадаться, почему я так срочно пришла к тебе.
Лина старается не смотреть на нее, выжидает.
– Я знаю, что между вами снова что-то есть.
Теперь она смотрит на Эзлем в упор. Но сердце не начинает биться сильнее. Таблетки действуют.
– И поэтому ты здесь?
– Да.
– Насколько это серьезно?
– Возможно, он не протянет и до утра.
У Лины начинает кружиться голова. На мгновение ей кажется, что она ничего больше не видит и не слышит. Эзлем встает, подходит, садится на корточки, кладет руку ей на колено.
– С ним произошел несчастный случай.
– Что случилось? Я хочу к нему.
– С ним его жена.
– Что произошло?
– Он упал на рельсы перед подъезжающим поездом.
У Лины в голове начинают звучать объявления, которые она слышала на вокзале, но к Яссину они никакого отношения иметь не могли. Эзлем говорит о ком-то другом:
– Бред! С чего бы ему сводить счеты с жизнью, да еще таким образом? – она чувствует учащенное сердцебиение, несмотря на сильное лекарство.
– Наверняка он не хотел покончить с собой.
– Тогда что это за несчастный случай?
Рука Эзлем все еще на ее колене. Она произносит приглушенным голосом:
– Я бы хотела тебе кое-что показать. Где нас никто не потревожит?
Они одни в гостиной, но комната кажется такой обширной и открытой, что здесь совершенно невозможно почувствовать себя защищенным от вторжения. Лина встает и неуверенным шагом идет вперед, Эзлем следует за ней.
Родители устроили гостевую комнату там, где прежде была ее детская. Или, точнее, ее и брата. Лина живет здесь уже несколько месяцев, но до сих пор не привыкла к возвращению в родные стены. Часть комнаты, принадлежавшей брату, превратили в гостиную, там стоят два удобных кресла, между ними журнальный столик. Кроме того, письменный стол с офисным стулом, на стене висит большой экран. Кровать и платяной шкаф находятся в Лининой части комнаты, которая производит впечатление гостиничного номера. Она передвинула письменный стол на свою половину и, по сути, пребывает только там, стараясь не заходить в пространство брата.
Как только Лина закрывает за ними дверь, Эзлем говорит:
– Ты нужна мне сейчас. Ты должна мне помочь. А еще больше – Яссину. Сможешь?
В голове у Лины все вверх дном. Ее взгляд мечется от Эзлем к двери, потом к окну, на стену, на пол, лучше было бы потерять сознание.
– Что с ним? – спрашивает она тихо.
– Сядь. В кресло. Ладно? Ты должна быть очень сильной. Я знаю, ты можешь. Окей? – Голос Эзлем звучит глухо, будто издалека. У Лины шумит в ушах.
– Он что-нибудь сказал?
– Он в коме.
– Он выживет?
– Я не знаю.
– Но если он умирает, мне надо к нему! – Она встает, кидается к двери. Эзлем хватает ее за руку и удерживает.
– Нет.
Лина садится обратно:
– Почему нет?
– К нему никому нельзя. Только жене. А она и близко тебя не подпустит. – Это звучит жестко, но так надо, чтобы Лина поняла. Она пытается дышать спокойнее, подает Эзлем знак, что ей нужно время.
Эзлем садится рядом на корточки:
– Тебе лучше? Сейчас мы кое-что посмотрим. Готова?
Лина молча кивает.
– Это один и тот же эпизод, но с четырех разных ракурсов. Ты увидишь Яссина.
Взгляд Лины снова начинает блуждать по комнате.
– Крови и ничего подобного не будет.
Лина молчит.
– Очень важно, чтобы мы посмотрели это вместе. Тогда мы сможем помочь ему. Ясно? Ему срочно нужна твоя помощь.
Это срабатывает. Лина смотрит на Эзлем и кивает. Эзлем садится в свободное кресло и кладет смарткейс на стол.