– Даже так?

– Да. По отношению к убийцам, разумеется. Мне ещё тогда показалось, что за ним скрывается какая-то тайна, или что-то в этом роде, – Крей замолчал и, задумчиво глядя в кружку, сделал несколько глотков. – Как он тогда сказал: «Ничего, и до них очередь дойдёт, и следы найдутся».

– Это хорошо.

– Ты о чём?

– О следах.

– Понятно.

– А ты случайно не знаешь, где он остановился?

– Здесь я тебе не помощник. Когда я спросил его об отце, он сразу же распрощался и ушёл.

– Но ты сможешь его описать?

– У тебя, что, его фотографии нет?

– Похоже, он не любил фотографироваться или, уходя из дома, забрал с собой семейный альбом, а дело на каждого жителя империи не заведёшь. Остаётся только жалеть о тех временах, когда у каждого было удостоверение личности. А сейчас, даже регистрируются не везде.

– А вот я не жалею. Считаю, что Касс правильно поступил. Службам, конечно, работы добавилось, за то обычным гражданам проще. Не надо, достигнув какого-то возраста и меняя в установленные сроки пришедшее в негодность удостоверение, каждый раз доказывать, что ты, именно, тот, кто ты есть, собирая для этого кучу справок, будто бы прежнее удостоверение не доказывает это. Тогда, для чего оно вообще? А сейчас, спасибо Кассу, полная свобода. Не надо нигде отмечаться, не надо ни перед кем отчитываться, – Крейс не удержался и зло выругался. – Куда летишь? Зачем? Надолго? А сколько планируешь пробыть в городе? А почему не отметился? – спародировал он неизвестных чиновников. – Будто бы я не в своей стране, а в другую империю попал. Даже страшно становится, когда вспоминаешь, сколько времени и денег было впустую потрачено. А сколько нервов?

– У каждого своё мнение на этот счёт, – не стал спорить Олв, предлагая не развивать эту тему. – Так ты сможешь мне его описать?

– Конечно смогу. Впрочем, я не стану этого делать.

– И, позволь узнать, почему?

Крейс усмехнулся:

– Наверное потому, Олв, что сегодня твой день. Тебе сегодня везёт.

– Ты хочешь сказать, он здесь?

– Абсолютно верно. Видишь, вон того парня, в клетчатой рубашке, который только что вошёл?

– Это он?

– Да, Олв, это Форнан.

– Надеюсь, ты представишь меня ему?

– Ты думаешь, в этом есть необходимость? Разве он не сможет тебя узнать?

– Вряд ли. Я не пользуюсь особым успехом у журналистов, то ли лицо у меня не фотогенично, то ли ещё что.

– Всё ясно. Пошли?

– Нет, Крей, лучше пригласи его сюда, за наш столик. Ведь это же мы решили угостить его пивом, а не он нас.

– А если он не согласится?

– У меня не останется выбора, – Олв пожал плечами и бросил быстрый взгляд на парочку крепких мужчин, сидящих недалеко от входа. – Но, будем надеяться, он проявит уважение и не станет обижать нас своим отказом.


*****


– Извините, господин, – склонился в поклоне слуга, едва переступив порог кабинета. – Вы приказали вас не беспокоить, но прибыл Ланд.

Господин Слэм, то ли просто сидевший с закрытыми глазами, то ли задремавший в своём излюбленном кресле, вздрогнул и повернул голову в сторону слуги.

– Какого…? – сопровождая свой вопрос откровенной грубостью, спросил он, видимо, не до конца понимая, в чём дело.

– Прибыл Ланд, – повторил слуга.

– Я это уже слышал, – прорычал господин Слэм, начиная терять терпение. – Что с того? Я приказал, чтобы меня никто не беспокоил.

– Я сказал ему об этом, господин, но он настаивал.

– Получается, это он твой господин, а не я?

– Простите, господин, – слуга побледнел, ещё ниже склонил голову и попятился назад.

– Стой! – рявкнул господин Слэм, останавливая выскользнувшего из кабинета слугу. – Когда он прибыл?

Слуга вернулся назад и посмотрел на большие настенные часы, доставшиеся господину Слэму в наследство от прежнего хозяина дома, какого-то очень дальнего родственника, безвременно ушедшего в царство мёртвых.