– Значит, ты не сердишься на меня? – спросила Джиневра.
Артур покачал головой:
– Ты так спрашиваешь, будто у меня есть выбор, сердиться или нет. Эту ситуацию заварили мы оба, и больше решать ее некому.
Джиневра взяла его лицо в ладони:
– Я спрашиваю не короля, – тихо сказала она. – Я спрашиваю любимого.
Артур судорожно вздохнул. У него сделалось совсем юное лицо – мальчишеское и беспомощное.
– Джин, – выдохнул он. – Ох, Джин. Поцелуй меня, и все пройдет.
Ланс пришел в себя посреди леса. Уже по запаху было ясно, что это не Авалон – откуда-то тянуло костровым дымом. Ланс пошел в ту сторону, отбиваясь от зудящего комарья, и вскоре вышел к костерку.
У огня сидел Блейз и чистил грибы.
Ланс молча подошел и сел к огню.
Блейз так же молча зачерпнул из котелка чая и протянул ему. Ланс взял помятую жестяную кружку и сел рядом.
Огонь трещал. Снизу от реки тянуло холодом. Над рекой медленно проступали бледные звезды. Чай был черный как чернила и на вкус такой же.
– Блейз, – спросил Ланс. – Зачем все?
Блейз моргнул близорукими глазками, вздохнул и пошурудил в костре. Вверх ринулся сноп искр.
– А что, было б лучше, если бы ничего не было?
Ланс поболтал кружкой. В черном отразился алый блик.
– Не знаю. Нет, наверное.
[3х05] мальчик
– Бифштекс. И салат. И апельсиновый сок, Джин, хочешь апельсиновый сок? – В стене белел квадрат матового стекла. Артур прикладывал к нему руку, загадывал желание, стекло исчезало, и появлялось то, что он просил. Артур сиял, как фокусник, вытащивший зайца из шляпы. – Давай попробуй, это просто!
Джиневра приложила ладонь к стеклу. Отняла и с сомнением посмотрела на Артура.
Стекло исчезло, и на полке обнаружился кусок торта на фарфоровом блюдце.
– Видишь! – обрадовался Артур. – Я же сказал, что просто!
Джиневра взяла блюдце и села за стол. Торт был многослойный, с розовой глазурью и толстым слоем крема между коржами. Джиневра отломила кусочек, положила его в рот и поняла, что сейчас заплачет.
– Невкусно? – встревожился Артур.
– Вкусно. Именно это меня и беспокоит. – Она принялась разламывать ложечкой бисквит – пополам, еще раз пополам, еще раз пополам. – Мне было пять лет. Няня испекла мне торт на день рождения – сама, представляешь? Розочки эти кремовые… – Джиневра закусила губу. – Все, как я помню! – Она отбросила ложечку. Ложечка жалобно зазвенела. – Но это же не он! Не тот самый торт!
Артур пожал плечами:
– Магия, – пробурчал он с набитым ртом. Похоже, это нисколько не портило ему аппетит.
Джиневра бросила взгляд в окно. За крыльцом шла высокая трава и чуть заметная тропа через нее. За травой на камне, обхватив колено, сидела дану, бледная и неподвижная, как кладбищенская статуя.
– Я не доверяю этому месту, – сказала она вслух. – Мне нужно многое с тобой обсудить, но не здесь.
Артур внимательно посмотрел на нее.
– Дану помогли нам.
– Да. Но мы не знаем, почему. Что вообще Мерлин забыл в Камелоте?
Артур взъерошил себе затылок:
– Мерлин воюет с нечистью. Фир болг и дану были когда-то одним народом, у них какая-то старая распря. В этом наши интересы совпадают.
Джиневра незаметно сжала запястье за спиной. Не сейчас. Вместо этого она сказала:
– Нам пора домой. В Камелот.
– Согласен, – сказал Артур. – Давай так – я сейчас пойду найду Мерлина, выясню, что да как, и вернусь. Я быстро. Это безопасное место, с тобой ничего не случится. Даю слово. Ты продержишься без меня?
Джиневра потеребила цепочку на шее.
– Да.
– Умница, – Артур поцеловал ее. – Ничего не бойся.
Дверь захлопнулась за ним, отрезая солнце.
Снаружи было так ярко, что Артур сперва зажмурился. Он пересек поляну и обнаружил за травой широкую желтую полосу, выбегавшую из-за деревьев справа и уходившую за деревья слева. Артур пригляделся и понял, что это листья, только выложенные плотным рядом, как черепица на крыше.