1
Nomen Salvatoris! – Имя Спасителево! (лат.).
2
Edelfrau – дворянка, аристократка (нем.).
3
Wer zuerst kommt, malt zuerst – Первым пришёл, первым обслужен (нем.).
4
Ja, ja, meine Dame – Да, да, моя госпожа (нем.).
5
Dimitte me – Простите меня (лат.).
6
medicus attendentes – лечащий врач (лат.).
7
Святая святых (лат).
8
Формат книги в одну двенадцатую долю листа.
9
Tota mundi historia antiqua – Полная история античного мира (лат.).
10
De terrore mortis ac tenebris – Об ужасах тьмы и смерти (лат.)