Я вытаращилась на сфинкса.

— Ты же вылез из вулкана, — заговорщически начала я, ведь у меня родилась идея, и почему бы не попытаться. — Ну-ка, Лысяша, чихни еще разочек, вот на эту кучу!

Глаза у кота округлились.

— Лысяша, — подтвердила я. — У приличного кота должна быть кличка, а то так и будут величать «оно», «монстр», «чудище», привыкай. И чихай уже давай! А то замерзнем.

Последнее явно возымело действие, потому что кот отчаянно мерз. Как и я.

Купол, натянутый магистром, безусловно давал защиту от дождя и ветра, но температура от этого вокруг выше не становилась.

— Пчи! — послушно издал мой карманный монстр, и листва вспыхнула, будто коробок спичек, и зачадила.

Я обрадованно захлопала в ладоши.

Никогда не думала, что буду так радоваться костру.

— Отлично, Лысый! — похвалила я. — А теперь еще разочек на бис, только с печью! Сейчас наберу веток, и попробуем разжечь огонь там. Какие-никакие стены, а в доме остались.

Пока куча с листвой чадила, я радостно бегала по поляне и собирала хворост, который складывала на очаг в камине.

— Лысяш, поджигай! — скомандовала я, и кот с готовностью вычихал еще сноп искр.

Пусть не с первого раза, но огонь взялся за ветки.

И вскоре я и кот грелись в разрушенном доме у древнего очага.

— Что ж, могло быть хуже, — рассуждала вслух я. — Я могла бы и умереть в своем мире. А так сижу тут с тобой возле огня, в тепле. Да, грязная, и мне бы не помешал душ, но это такие мелочи, если задуматься. С едой тоже разберемся, — продолжала настраивать я себя на позитив. — В конце концов точно знаю, где тут коровник, и завтра добуду тебе молока.

Кот явно был согласен с ходом моих мыслей и утвердительно урчал.

Внезапно со стороны улицы что-то хлопнуло, будто взорвалось.

От неожиданности я вздрогнула, а в следующий миг уже мчалась наружу.

Там посреди полянки стояла уже знакомая женщина в белой мантии, та самая, которая спасла меня из плена в загоне. В одной руке она держала ведро. Опять.

Интересно, она с ним вообще расстается?

Во второй — коробку.

Женщина хмуро оглядела поляну, разведенный мною костер, и стоило мне выйти на поляну — меня.

— Интересно, почему я так и подумала, что все проблемы из-за тебя, когда Стефаниус сказал, что у нас появился укротитель монстров, — произнесла она.

Помня, что моя старая знакомая не терпит громких звуков, я тихо ответила:

— Здравствуйте. Я не хотела влипать в неприятности, так вышло.

— У переселенцев всегда так. Не хотели, но вышло, — пробурчала женщина, ставя ведро на землю и наконец представляясь: — Профессор Инесса Зелень, твой куратор на первом году обучения. Показывай своего монстра, я ему еды принесла.

Из-за моей спины, потершись о ноги, показался кот.

— Ну и мерзкий же, — прокомментировала профессор. — Хотя и мелкий... Его собратья столько молока уничтожили. Убила бы…

— Нельзя! — Я подхватила кота на руки, не давая в обиду, и крепко прижала к себе. — Он же лапушка.

Профессора Зелень словно передернуло, впрочем, она придвинула ведро ко мне ближе.

— Это твоему чудовищу. До утра хватит. А завтра придешь за новой порцией.

Я ушам своим не поверила.

В ведре было по меньшей мере литров десять молока, но уже все осознавший кот вырвался из моих рук и, перевесившись через каемку ведра, жадно лакал содержимое.

То исчезало на глазах, будто пылесосом затягивало.

Через минуту кот сыто отрыгнул и шмякнулся лысым брюхом наземь. Даже вылизываться сил не осталось.

За всем этим неодобрительно наблюдала Зелень.

— Перевод продукта, — покачала головой она. — Но кто знает, может, и выйдет толк. А это тебе.

Она протянула коробку.

— Хватит на первое время, дальше сама что-нибудь придумаешь. У меня, знаешь ли, не универмаг для падающих в коровник переселенок.