Народ самозабвенно отплясывал перед сценой с музыкантами дикие танцы. Жар от разгоряченных тел накалял воздух, и мне мгновенно стало душно.

— У вас столик на двоих, сэр, верно?

К нам подошёл администратор в тёмно-зелёном костюме и вежливо склонил голову перед Ройсом. Странно, конечно, но я сделала вид, что не удивилась.

— Да, всё верно, Гарри, — Ройс кивнул и оглядел вторую часть клуба, отгороженную от танцпола пышными папоротниками в квадратных кадках с зеркальными гранями. — Мой любимый свободен?

Гарри стушевался, потупил взгляд.

— Прошу прощения, сэр, я думал, вы в курсе...

— В курсе чего? — Ройс поднял бровь. Не надменно, скорее удивлённо.

— Столик заняли... Но для вас я забронировал отличное место за портьерами, — поспешно добавил Гарри. — Тоже уединённое, как вы любите.

— Ничего, это моя вина. Нужно было предупредить, — Ройс взглядом показал мне пройти вслед за администратором. — Проводи девушку, я на минуту отойду. Ты не против, Кит?

Я покачала головой.

— Без проблем, обещаю не сбегать!

Ройс хохотнул и, шутливо отсалютовав, скрылся в танцующей толпе. Гарри проводил меня до столика, спрятанного за бархатными изумрудными портьерами в дальнем углу зала.

— Желаете заказать напитки, мисс? — спросил Гарри, вынимая блокнот с ручкой из кармана. — Я передам ваш заказ официантам.

— Если можно, текилу Санрайз и... Вы знаете, что предпочитает господин Тёрнер?

— Конечно, мисс! Одна текила Санрайз для вас и бурбон для господина Тёрнера, — он записал заказ в блокнот. — Сейчас к вам подойдёт официант с меню, хорошего отдыха!

Гарри испарился, задернув портьеры за собой, а я устроилась на мягком диване в цвет плотных занавесок. Столик с прозрачной стеклянной крышкой и ножкой-хребтом украшала салфетница в виде камня с торчащей из него ветвью папоротника. Сверху на искусственной лиане свисала обычная лампа. Музыка сменилась на другую, тоже с ирландским рилом. Какая связь между ирландцами и динозаврами?

«T.Rex» был наполнен контрастами, до того плохо сочетающимися между собой, что это выглядело, как высокое искусство.

— М-м, как вкусно пахнет...

Я вздрогнула. За портьерами раздался незнакомый мужской голос с хрипотцой.

— Это же лесная девочка, — прохрипел второй голос. Его я узнала сразу! — Неужто кот её сюда притащил. Бесстрашный?

Сердце пустилось вскачь, как сумасшедшее. Эта надменная интонация, неприкрытая ирония и скрипучие высокие ноты... Говорил тот, кто был ночью в лесу с Ройсом! Пусть Ройс и отрицает, что спорил с кем-то под покровом ночи, но его голос я безошибочно узнала. Значит... за портьерами тот, другой... И опять пренебрежительное «кот»... Это прозвище Ройса, что ли?

Бархатная занавеска колыхнулась, показалась чья-то рука, затем внутрь заглянула лохматая рыжая голова. Я вжалась в спинку дивана, испуганно посмотрев на грубияна, толкнувшего Джейка.

— Привет, принцесса, — мужчина оскалился в недоброй ухмылке. — Скучаешь?

— Вообще-то, неприлично трогать портьеры, если они закрыты, — как можно спокойнее сказала я. — Вас в детстве культуре общественного поведения не учили?

Мужчина рассмеялся. Видимо, для него замечание показалось смешным, хотя я старалась говорить строго.

— Принцесса у нас говорливая попалась, а, косматый? — он обернулся на собеседника, скрытого занавеской, и тут же чертыхнулся. — Ссыкло... Ладно, птенчик, вдвоём поболтаем, ты как?

Мужчина вальяжно расселся на диване, вытянув руки вдоль спинки. Под мышками на его футболке цвета хаки темнели два мокрых пятна. Я сморщилась. Терпеть компанию невоспитанного мудака в мои планы не входило, поэтому встала, собираясь найти Ройса.