– Не совсем, – вздохнул Даниэль. – Только отчасти... Никто не может дать гарантию, что завтра на тебя не устроят покушение где-нибудь посреди города. Или у тебя на пороге дома... Но в целом – да, клан якудза имеет влияние на соседние банды. Включая мексиканский картель, который точит на меня зуб уже не первый год. 

– То есть, пока существует штаб и вы входите в клан, барон не посмеет на вас напасть?

– Хм, – ухмыльнулся мой босс и достал из ящика в столе пистолет. – На других надейся, а сам не плошай... Рамиро – беспринципный урод, и я не верю, что он не попытается напасть на мою семью. Тем более что... однажды он так уже сделал.

Бандитский штаб был серым трехэтажным зданием с охраной на входе. Толстые бронированные двери, открывающиеся только изнутри, большие, но наглухо тонированные окна, в которых отражался мир, и несколько черных машин премиум-класса – именно такой картинкой встречала штаб-квартира мафии.

Я вышла из такси и неуверенно шагнула к охраннику.

– Опа-опача! – оживился парень, завидев меня издалека. – Какой девушка – и без личной охраны! А можно с вами познакомиться?!

– Нет, нельзя. Я тут по делу.

– Ну так и я ту по делу – разве не видишь, детка? – прислонил он к губам автомат и сочно чмокнул его, как невесту. 

– Мне просто нужно пройти. Открой, пожалуйста, дверь... О моем приезде знают, босс меня уже ждет. Ты ведь не хочешь расстроить босса, парень?

– Пф... Вообще-то, у меня имя есть, – обиделся он и нагло погладил меня по щеке. – Меня зовут Чеко, понятно? Не надо называть меня «парнем», будто я тут какой-то отброс? 

– Извини, я и не думала считать тебя... 

– Думала-думала, – сплюнул он. – Ты думаешь такая – он стоит тут на входе, просто балаболит без остановки, а на самом деле и не стрелял никогда из своей пушки... А ты знаешь, что я вчера убил кое-кого, а? Ты не смотрела утренние новости, подруга?

– Я тебе не подруга. Меня зовут Софи. 

– Софи... Как будто я не знаю, как тебя зовут... Я все знаю. Босс лично снабжает меня всей инфой. Ага... 

– Послушай, Чеко, – пыталась я найти компромисс. – Мне просто нужно пройти. Открой эту дверь, и я пойду по своим делам.

Но охранник на входе не хотел обрывать нашу милую беседу.

– Они были копами. Я со своими корешами грохнул троих легавых, прикинь.

– Мне это неинтересно, – чувствовала я дискомфорт от его историй. – Перестань, пожалуйста.

– Но они сами виноваты. Погнались за нами, когда мы ехали с дела... А у нас, знаешь ли, полная машина кокса... – смаковал он детали. – Багажник доверху забит патронами и пушками... Да еще и ящик поддельных долларов в придачу. Ха-ха-ха-ха... 

– Они просто делали свою работу, Чеко. Разве нет?

– Они должны были понять, что не на тех напали. Мафию трогать нельзя, Софи. Нет, нельзя, – улыбался охранник, облизывая меня взглядом от лодыжек до шеи. – Пойдешь на свиданку?

– Что? С тобой?

– Ага, – ответил он, используя момент. – Только ты и я. В укромном месте. У меня уже три дня не было женщины... Я весь в напряжении, видишь? – показал он пальцем на свои штаны. – Он уже тянется к тебе, малышка.

– Извини, Чеко. Но у меня уже есть бойфренд, – соврала я, лишь бы решить эту дурацкую проблему. – Может, просто пропустишь меня в здание?

– Конечно. Никаких проблем... Только чмокни меня в щечку.

– Ты это серьезно?

– Серьезно... Всего-лишь маленький поцелуй самоотверженному воину клана.

– Боже... – тяжело вздохнула я. – Это не похоже на свиданку, Чеко. 

Но потом я все же закрыла глаза и с отвращением коснулась губами щеки этого нахала.

– О... – так и засиял он от счастья. – Вот это я понимаю. Поцелуй на первом свидании... Со временем дойдем и до нового этапа.