– Мне уже страшно, – она рассмеялась. – Рассказывай, я вся внимание.
– Ну, для того чтобы рассказать обо всем время еще будет. Сейчас мне важнее и интереснее другое.
– Подожди, прежде чем ты начнёшь, я должна успеть спросить у тебя кое-что, пока не забыла. У тебя есть какие-нибудь планы на вечер воскресенье?
Я решила её слегка напугать.
– Да, у меня занят весь вечер.
– Жаль, хотела тебя пригласить на…
– Ужин? – я перебила её. – Так им у меня вечер и занят.
Она недоуменно смотрела на меня несколько секунд.
– Жаклин? – она подняла брови.
– Да. Она сказала, что ты спрашивала у хозяев, можно ли меня тоже пригласить.
– Хорошо, тогда продолжай, – выдохнув, она облокотилась на руку.
– На самом деле, я далеко от этой темы не уйду. Я хотела попросить рассказать о тех, кто там будет.
– А почему ты так интересуешься? Тебя же обычно никогда особо не привлекали новые знакомства.
– Пока мы шли с вокзала, Жаклин самую малость рассказала о них, но в подробности не вдавалась. А ещё она упомянула о том, что, возможно, не придёт.
– Ну, не сказать, что это неожиданно… – Почему?
– Анна, я понимаю, что это очень интересно, но я не хочу рассказывать обо всем, что я о них знаю. Я могу отбить тебе желание к ним идти.
Я резко изменилась в лице.
– Нет-нет, они… хорошие, – поправила она. – Если, конечно, не знать об их взаимоотношениях.
– Они враги, но строят из себя дружную семью?
– Почти. Точнее, есть один член семьи, из-за которого Джеки может не прийти… И этот человек немного… портит семейные узы: плетет интриги и настраивает их друг против друга. Это младшая дочь Миллеров.
– А родители кто?
– Том и Джулия Миллер поженились около двадцати пяти лет назад. У них родились две дочери: Мишель и Кэтрин. Старшая дочь Кэтрин, как и ты, очень творческий человек: учится в академии живописи. Младшая дочь… достаточно… необычная. Да, именно необычная, – она смолкла. – Из-за внешнего сходства может показаться, что они в принципе очень похожи. Но это не так. Как бы аккуратнее выразиться… Кэтрин обычно описывают как положительного, приятного и общительного человека, а Мишель – как избалованную, дерзкую и язвительную девушку, которая портит всем жизнь.
– Портит жизнь? – прервала Вивьен я.
– Я бы не хотела сейчас рассказывать всю ее подноготную. Я считаю, это будет некрасиво по отношению к ней. На ужине будет подруга Кэтрин, – она задумалась. – Возможно, будет и Жаклин. Но в этом я очень сомневаюсь. Ты уже знаешь, что у нее с Мишель были некоторые конфликты. Насчет кого я уверена, так это Артур. Он точно будет. Это нынешний молодой человек Мишель. Только не вздумай спрашивать никого об их отношениях, тем более их самих, – строго приказала Вивьен. – Это тема-табу. Повторюсь, рассказывать об этом я считаю не самой лучшей идеей. Скажем так, причиной всему любовный треугольник. Прости, больше не могу ничего сказать.
Сложно было увидеть полную картину, услышав такой сжатый рассказ, но хочу сказать, что идти на ужин я не передумала. Выждав паузу, я все-таки решилась спросить у Вивьен о её работе, понимая, что, скорее всего, она ничего не расскажет. На удивление она сразу же ответила:
– Да, кстати, меня вызвали, потому что в Скотленд-Ярд пришло какое-то странное письмо от анонима. В нем указывалось на то, что в агентстве по недвижимости мистера Миллера несколько месяцев подряд фиксировалась кража за одним из сотрудников. Аноним просил проверить все документы и сотрудников, но ордер мы пока что не получили. Сегодня ездили проверить адрес отправителя. Это оказался обычный заброшенный дом прямо напротив самой конторы.