С твоего искусства тенью —
С Тео, твоим любящим братом!
То, что мы отрезали,
Будет лишь способствовать твоему величию!
Мечте твоей о вечности!
Наш с маху безболезненный укол!
Всё! Готово!
Не завязывай заношенным платком,
Но заживит рану быстро этот —
Белый клочок космического хлопка,
Подарок нашей планеты —
Залечит мгновенно,
Сохранив цвет крови!
В.Г.:
О, исчезни Инопланетянин!
О, лети отсюда, рогатый дьявол! Оставь лишь своё
Отражающее зеркало,
Которое увидят миллионы,
В виде моего безухого портрета безмолвных галерей
С носом фюзеляжа – летящего с тобой снаряда,
Под аккомпанемент
Тихо падающих капель моей крови.
О боль!
О бушующая буря моего труда в приюте Сен-Реми!
Над полотнами, которые никто не купит…
Инопланетянин:
То, что мы отрезали,
Будет лишь способствовать твоему величью!
Мечте твоей о вечности!
Наш с маху!
Безболезненный укол!
Всё! Готово!
Не завязывай заношенным платком,
Но заживит рану быстро этот
Белый клочок космического хлопка —
Подарок нашей планеты —
Залечит мгновенно,
Сохранив цвет крови!
Овер-сюр-Уаз[7]
Знаете ли вы их памяти мемориал -
Два белых камня, одинаковых как близнецы?
Горестной печалью они сражают наповал!
Здесь лежат два брата! Знакомы многим их имена,
Врубленные вдавленным в камень шрифтом,
Если небо чисто, то кто они -
присутствующим видно допоздна…
Две забредших в зелень под Парижем
каменные стелы…
Две памяти, причастные к неповторимому искусству,
Фундаментированы крепко -
не страшны им эпох стрелы!
Художника нелепой жизни печального ландшафта,
Влекло изобразить кормилицу-пшеницу
В труде рабочего – ещё не будущего астронавта!
И теперь прямо от Парижа в Уаз автобусы курсируют -
Извилистый исчезнувший путь обоих братьев -
Полотна в рамах Винсента Ван Гога
этот путь цитируют.
И в 20 верстах от грязного Парижа
быть за городом летом -
Мечта! Ещё и у двух святых в искусстве!
Природа выволакивает богатых из кабриолетов
И заставляет – их и всех других -
любить Овер-сюр-Уаз -
С музыкой церкви Успенья Пресвятой Марии
Для слышащих ушей и видящих Ван Гога глаз!
Не отрезай мне ухо…
Не отрезай мне ухо – я хочу
Слышать песню завывающего ветра ночью,
Днём царапанье горячих острых лучей солнца,
Вкрадчивый шёпот обнимающихся листьев!
Всегда – пугающий шорох шевелящейся травы,
Мёртвую глухую глубину отражающего зеркала воды -
Где ещё ищут причину или казус прославленного уха.
Однако всё это напрасно:
Ткань повязки плотно охватывает голову, скрывая рану…
Никто не видит уродливый остаток
Органа слуха. И много лет мой напряжённый
Несчастный взгляд – обрамлён и остеклён!
Моё реальное лицо растворилось в космосе,
Являясь призраком в музеях, в которых люди
С любопытством вглядываются в результаты моего
Скандала с бритвой!
И я слышу шёпот:
«Нет! Это не он сделал – а его враг Гоген!
Он был спортсменом фехтовальщиком!»
Что?!
Гоген?!
Ван Гога друг?!
Был фехтовальщиком?
Нет! Он был художник тоже!
Дурные слухи!
Но Ван Гог перестал слышать,
Как Бетховен!
Это ошибка хирурга!
Нет, какая ерунда!
Он сам это сделал!
Все знают, что
Он был сумасшедший!
«Ван Гог – голландец!»
«Зато Гоген – француз!»
А я слышал другую версию.
Всё произошло в борделе.
Проститутка – по имени Рашель – откусила ему ухо!
Ван Гог, благородный человек,
Твердил, что сам ранил себя бреясь!
Но французская полиция заставила её признаться!
Она любила целовать и покусывать клиентам уши,