– Где я? – испуганно произнесла она. – Что происходит?

Я уже давно не слышал свой родной русский язык. Сразу навеяло светлыми воспоминаниями, хоть и обстановка не особо к этому располагала.

– Успокойся, – я попытался придать своему голосу самые нежные нотки и сделать самое доброе выражение лица, какое только мог.

Во мне трудно было разглядеть цивилизованного человека. Растительность на лице, учитывая походные условия, не удавалось содержать в надлежащем состоянии. Дивья одежда из грубой ткани также была далека до земных стандартов. Лишь знанием русского языка я мог надеяться успокоить девушку.

– Что? Что вы здесь делаете? Как я тут оказалась? Кто вы? Почему у меня все болит? И где моя сумочка? – она стала сыпать вопросами.

Позади всхрапнула лошадь. Девушка обернулась и замерла. Рядом с животными стоял Гай.

Поначалу я хотел было попросить своего товарища, чтобы тот сразу не показывался на глаза нашей новой спутнице, пока у нее не спадет шок, и ей не будет все объяснено. Потом подумал, ни так уж и дико выгладит представитель чудей, но сейчас понял, что ошибся. На Земле человека с такими шкафоподобными пропорциями просто не может существовать. Как же можно было упустить из виду столь важный нюанс?! А если субъект еще и с пышной бородой, обвешан смертоубийственными железяками, с хмурым лицом держит на топоре кисть руки, больше походящую на помятую совковую лопату, то это смутит кого угодно. Гай даже не попытался хоть немного смягчить выражение своего вечно сурового лица.

Увиденного девушке хватило, чтобы от изумления и страха потерять дар речи. По крайней мере, она перестала сыпать вопросами.

– Как я могу к тебе обращаться? – полюбопытствовал я с успокаивающей интонацией в голосе.

Мой русский после года отсутствия языковой практики звучал для меня самого немного непривычно.

– Что? – тихо переспросила она, оторвавшись от созерцания чýдя, и повернулась ко мне.

Взгляд ее оставался испуганным. Она то и дело поглядывала в разные стороны.

– Я – Сергей. Это – Гай, – указал я рукой на угрюмого бородача.

Горец слегка приклонил голову, когда наша незнакомка снова взглянула на него.

– А как тебя звать? – повторил я вопрос.

Похоже, после того, как девушка увидела Гая, я в ее глазах уже не выглядел столь дико. Она немного помедлила и еле слышно произнесла:

– Аля.

– С нами еще одна спутница, Лияна. Она подойдет позже.

Наличие еще одной девушки в группе, видимо, нашу новую знакомую несколько успокоило. Она прекратила стрелять взглядом по сторонам.

– Аля, с тобой произошли странные события, – я попытался ответить на ранее заданные вопросы. – В этом мире ты появилась далеко отсюда. Там было опасно, и мы увезли тебя. Ты ехала на спине лошади. Иногда нам приходилось скакать быстро, поэтому ты чувствуешь боль в некоторых местах, но это пройдет. А сумочки с тобой не было. Аля, что ты помнишь последнее?

Она немного поколебалась, затем ответила:

– Я шла по парку, вдруг почувствовала, будто меня что-то начинает сдавливать, а потом ничего… Вот, увидела вас.

– По аллее с мостиком? – спросил я.

Девушка вопросительно подняла на меня глаза.

– Я спрашиваю, ты шла по приподнятой аллее парка с мостиком посередине?

– Да, – удивленно произнесла она.

Спрашивать, что за парк, и в каком городе он расположен, уже не имело смысла. И так все было ясно. Я лишь решил уточнить:

– Ты дошла до мостика?

Реакция собеседницы оказалась ожидаемой:

– Откуда вы знаете?

– Я твой коллега по несчастью. Меня угораздило оказаться в том месте год назад, и со мной случилось то же самое.

Упоминание аллеи парка не вызвало у меня удивления. Подозрения подтвердились. Совпало не только место появления человека здесь, но и точка пропажи в нашем мире. Различие было лишь во времени.