Дословно на языке оригинала: «Squarely built and lithe of movement, she strides to her seat as each session opens rather as though she was there in some directing capacity than as a defendant, accused of an atrocious murder. She is 32 years old, has blonde bobbed hair and a naturally high color. She is dressed in black, outwardly mourning for the husband she is accused of killing, but her garments are in the latest style. Many observers see a bit of irony in this outward display of grief. A knee-lengt dress reveals sheer silk stockings and dainty slippers. Her hat is of the latest sport variety, a close-fittin felt with a sloping two-inch brim. And about her neck is a long necklace of black beads that she fingers incessantly.»

Дословно на языке оригинала: «She ran upstairs and while she was in the bathroom she heard a heavy thud. She rushed out and there she saw Judd Gray straddling the prostrate form of Albert Snyder and beating him to death. She tried to draw Gray off but he pushed her and she fell, fainting away. When she came to, the deed was done, and the bloody print of Gray’s hand where he had pushed her was on her breast.»