Невысокий, худой, смуглый, с черной бородой, легким остроумием и ярко выраженным марсельским акцентом.

ПОЛКОВНИК-КВАДРУМАН УНГКО СУМАТРАНСКИЙ

Столь же сдержан, сколь экспансивен его шеф. Когда впервые видишь это спокойное и серьезное лицо, даже и не подумаешь, что перед тобой командир самых бесстрашных штурмовиков, этих обезьян-акробатов, что привыкли жить на самых верхних ветках деревьев. Его бойцы – «вольтижеры» фарандулийской армии; именно они, перескакивая с ошеломляющей быстротой с дерева на дерево, осуществляли те обходные и нависающие маневры, которые сбивали с толку старых тактиков-биманов Англии.

Полковник Унгко, добродушный в гражданской жизни, в бою совершенно меняется, становясь самым ужасным воином, каких только видел свет.

ПОЛКОВНИК-БИМАН ТРАБАДЕК

Тридцати двух лет, невысокий, приземистый, родился в Сен-Мало (Франция), преисполнен глубочайшего уважения к его величеству Сатюрнену I, клянется только его именем и именем святой Анны Орейской. Столь же бесстрашен на поле брани, сколь спокоен и прост в обычной жизни. Изъявил готовность – когда его величество заговорил о смешении рас – жениться на обезьяне из хорошей семьи. Теперь ждет, когда из Сен-Мало ему перешлют документы.

ПОЛКОВНИК-КВАДРУМАН НАЗИКО БОРНЕЙСКИЙ

Чрезвычайно смышленый квадруман, отличающийся очень широким лбом и длинным, почти человеческим носом. Вождь трибы, выходец из знатной семьи; если верить индийцам, его род происходит от групп людей, покинувших города с началом войны, отказавшихся от всяческого общения с цивилизованным миром и нашедших себе жен в гостеприимной обезьяньей трибе. Судя по всему, дальний предок Назико как раз таки и командовал этими людьми, так что у власти его семья находится уже не один десяток лет.

Что придает достоверности сей легенде, так это тот факт, что все пятьсот обезьян, последовавших за Назико, отличаются столь же развитыми носами, благородно выдающимися вперед посреди щекастых физиономий, обрамленных прекрасными рыжими бородами.

Музыкальный корпус полковника Эскубико


ПОЛКОВНИК-БИМАН ЭСКУБИКО

Испанец по происхождению, человек примечательный, горячий, не знающий усталости ни в бою, ни в развлечениях. Заставляет своих солдат маршировать под звуки музыки. Вскоре после триумфального вступления фарандулийской армии в Мельбурн реквизировал бубны и гитары и быстро создал – из нескольких обезьян, способных распознавать благозвучие, – отдельный музыкальный корпус. Намерен давать балы в своей резиденции.

ПОЛКОВНИК-КВАДРУМАН ВА-ВО-ВА НОВОГВИНЕЙСКИЙ

Лучший из квадруманов. Простой, грубоватый, честный. Прямая натура; всегда любезен, временами весел. Вождь одного из крупнейших обезьяньих племен Океании, близкий сородич той трибы, в которой прошло детство его величества Сатюрнена I. Поэтому контингент, предоставленный Ва-Во-Ва, – один из самых многочисленных. Обезьяны этого отважного командира образуют, так сказать, линейные войска фарандулийской армии. И пусть они действуют не так блестяще, как солдаты передового отряда или «вольтижеры» полковника Унгко, их главным достоинством является надежность – как сказали бы старые вояки, в них видна основательность!

ДИК БРОУКЕН

Спустя несколько недель в Мельбурнском дворце, в рабочем кабинете Сатюрнена I, для совещания с его величеством собрались три особы: генерал Мандибюль, приемный отец Фарандуля и журналист Дик Броукен.

– Итак, друзья мои, – сказал Фарандуль, – как мне представляется, наша миссия, миссия Фарандулии, этой пятой части мира, такой молодой и здоровой, заключается в том, чтобы исправить ошибки других континентов, помочь людям забыть прошлое, привести земной шар к справедливости, счастью, золотому веку! Никогда еще ни один биман не располагал тем, чем располагаю я, – нашими пятьюдесятью тысячами обезьян, таких отважных и сильных; свежими подкреплениями, что ежедневно прибывают к нам со всех океанийских островов; морским флотом, состоящим из кораблей, захваченных в портах штата Виктория и уже обеспеченных смешанными экипажами, кораблей, которыми наши обезьяны вскоре смогут управлять сами под руководством офицеров-биманов, коих мы наберем среди благожелательных добровольцев всех рас и народностей. Все это позволит нам уже в самое ближайшее время завершить завоевание тех австралийских провинций, что еще принадлежат Англии; мы прогоним англичан со всех без исключения островов Океании! Обезьяны Борнео, Суматры, Явы восстанут и присоединятся к нам; затем дерзновенно и смело мы высадимся…