As light, sweet crude oil requires little refining, it is easier and cheaper to produce higher value products from such oil and so there is higher demand for it, which consequently drives up its price.

æz laɪt, swiːt kruːd ɔɪl rɪˈkwaɪəz ˈlɪtᵊl rɪˈfaɪnɪŋ, ɪt ɪz ˈiːzɪər ænd ˈʧiːpə tuː prəˈdjuːs ˈhaɪə ˈvæljuː ˈprɒdʌkts frɒm sʌʧ ɔɪl ænd səʊ ðeər ɪz ˈhaɪə dɪˈmɑːnd fɔːr ɪt, wɪʧ ˈkɒnsɪkwəntli draɪvz ʌp ɪts praɪs.

Поскольку легкая, малосернистая сырая нефть требует незначительной переработки, из такой нефти легче и дешевле производить более ценные продукты, поэтому спрос на нее выше, что, как следствие, приводит к росту ее цены.

• Light, sweet grades can be refined with far less sophisticated and energy-intensive refineries. A high sulphur content makes it more difficult to refine and provides poorer end-quality products without more intensive treatment.

• laɪt, swiːt ɡreɪdz kæn biː rɪˈfaɪnd wɪð fɑː lɛs səˈfɪstɪkeɪtɪd ænd ˈɛnəʤi-ɪnˈtɛnsɪv rɪˈfaɪnəriz. ə haɪ ˈsʌlfə ˈkɒntɛnt meɪks ɪt mɔː ˈdɪfɪkəlt tuː rɪˈfaɪn ænd prəˈvaɪdz ˈpʊərə ɛnd-ˈkwɒləti ˈprɒdʌkts wɪˈðaʊt mɔːr ɪnˈtɛnsɪv ˈtriːtmənt.

• Легкие, малосернистые сорта могут быть переработаны на гораздо менее сложных и энергоемких нефтеперерабатывающих заводах. Высокое содержание серы усложняет очистку и приводит к ухудшению конечного качества продукции без более интенсивной переработки.

Key Players in the Oil Industry

The current top 10 oil producing countries are shown below. Out of the top 10 oil producing countries 4 of the countries are located in the Middle East.