Вдруг та выпрямилась.

– Девушка в зелёном платье! Девушка, вот вы, пожалуйста! – прогремели в тишине слова.

Я понял, что моя помощница попалась, возвращая мне работу.

Все ребята подняли головы. Я тоже обернулся и наконец-то увидел её. Маленькая худенькая девушка в светло-зелёном платье смотрела на грозную преподавательницу и испуганно хлопала глазами – точь-в-точь как школьница, которую отругали… Видимо, хочет что-то сказать, губки дрожат.

– Я вас предупреждала: работаете самостоятельно, поэтому не спорьте, выходите!

Когда преподаватель это сказала второй раз, бедная девушка то ли вопросительно, то ли с мольбой взглянула на нас с Костей. А мы почему-то ещё ниже склонились к столам.

Понимая, что помощи не будет, она взяла сумку и, даже не собрав свои листки, вышла из кабинета.

Когда моя писанина вернулась, я увидел, что на первой странице вычеркнуто целое предложение, в трёх-четырёх местах проставлены пропущенные буквы, тут и там, словно ростки травы, проклюнулись крючочки запятых…

После экзамена мы не можем смотреть друг другу в глаза. Когда всё уже случилось, наша совесть всё-таки взыграла.

– Ребята, надо найти девушку, пойти в комиссию и всё объяснить! – говорит Айал.

Все согласились. Но Костя не знал, где она живёт. Познакомились, когда она приходила к подруге в общежитие. Подумали, что, может, она сидит и плачет в какой-нибудь пустой комнате. Обошли все и не нашли.

Назавтра мы с Айалом отправились узнавать сворованные нами оценки.

Увидев в списке отметку «четыре», друг как будто ещё больше помрачнел. Молчит.

В таком подавленном настроении пришли в общежитие к Косте. Он сидел в комнате с двумя девушками.

– Знакомьтесь, ваши однокурсницы. Это Катя! – представил он.

Серьёзная девушка в очках протянула нам руку.

– А это Сардана.

Сардана совсем ещё девочка, сразу видно, что окончила школу в этом году.

Представив нас, Костя вытащил из-под подушки бутылку вина и поставил на стол.

– Сегодня у нас радостный день! Мы сдали все экзамены, думаю, что и конкурс пройдём. – Разлил вино по стаканам и провозгласил тост: – За то, чтобы мы все, кто здесь собрался, учились вместе!

Парни выпили. Девушки только пригубили.

Стали говорить о том, кто и как сдал экзамены. Сардане удалось на одни пятёрки, а Катя поступила с третьего раза. Сидим довольно долго. Только Айал всё время молчит, видно, что нет настроения, – лишь пьёт стакан за стаканом вино, когда наливают.

Заметив это, Костя встал и весёлым голосом сказал:

– Слово предоставляется храброму ефрейтору Советской армии Айалу Сивцеву!

После минутных уговоров Айал поднялся. Щёки его покраснели. Постоял, по привычке погладил чёлку, а потом неторопливо начал:

– Выслушал ваши рассказы. Все поступают, работая честным образом, а я стал чувствовать себя каким-то предателем…

Девушки не поняли его слов.

– Какой ещё предатель? – спросила Катя.

– Он имеет в виду, что предаёт армию и становится студентом, вот и сокрушается, – нашёлся сразу Костя и деланно засмеялся. Стало понятно, что он не хочет распространяться о том, что случилось на экзамене.

– Нет, Костя, ты знаешь, почему я сам себе противен… – сказал Айал и снова замолк.

И тут меня дёрнуло вставить слово:

– Да никакой трагедии нет. Такая способная девушка поступит и в следующем году, ну и пусть даже поработает год-два на ферме, узнает, что чего стоит в этой жизни… Вот как Катя, например.

Айал посмотрел на меня тяжёлым взглядом:

– Гоша, с такими, как ты, я бы в разведку не пошёл… Такие, как ты…

– А такие, как ты?.. – перебил его Костя.

Не найдя, что ответить, Айал запнулся, сжимая стакан в руках, словно хотел смять его. Я впервые видел товарища таким и был поражён. Айал, спокойный и скромный Айал, до чего же он изменился!