Юй Сяоюй, вводя иглу, с любопытством спросила:

– Офицер Е, как вы получили такое серьезное ранение?

– Э… – Е Сяо колебался с ответом. – Соседская немецкая овчарка.

– Овчарка? – Девушка нахмурилась, но замолчала.

Если бы Е Сяо сказал, что его укусил другой человек, это могло сильно напугать доктора Юй. А может, она вообще ему не поверит. Ему и самому вся эта ситуация казалась теперь абсолютно невероятной, особенно слова Хуа Ся про проклятие русалки…

Русалки. Разве они существуют? Не стоит ли им оставаться в сказочном мире, созданном Андерсеном?

Но сомнения все же зародились в его сердце.

– Доктор Юй, как вы думаете, существуют ли на свете русалки?

– Русалки? – Сяоюй на мгновение растерялась, затем улыбнулась и ответила: – Не ожидала, что офицер Е в душе такой ребенок и верит в сказки.

– А… – Е Сяо покраснел.

Немного подумав, девушка все же ответила:

– Мне кажется, существуют. Мир такой большой и полон чудес. Возможно, где-то в неизведанных местах существуют русалки или вампиры. Кто знает.

Е Сяо заморгал и внезапно сменил тему:

– Доктор Юй, у вас очень интересное имя.

– Мое имя? – удивилась девушка.

– Когда вы представились, я подумал, что «юй» в имени – это как «дождь»[3], но, увидев ваш бейджик, понял, что это как в «рыбе», – объяснил Е Сяо.

– Это имя дал мне отец, потому что ему нравятся… русалки[4].

Е Сяо не понял, подшутила она над ним или говорила серьезно. Подмигнув ему, доктор Юй собрала инструменты и вышла из палаты.

Палата опустела, и Е Сяо уставился в окно, глядя на заходящее солнце.

Всегда энергичный, он давно не испытывал такого умиротворения. За последнее время произошло столько странных убийств, что Е Сяо чувствовал себя немного растерянно. Он лениво прохаживался по палате, пока не услышал слабый звук, доносящийся с другой стороны. Е Сяо перевел взгляд на соседнюю кровать. Там лежал пожилой мужчина лет семидесяти. Волосы у него были седые, лицо испещрено морщинами, а цвет лица нездоровый. Е Сяо не знал, чем старик болен. Казалось, он здесь уже довольно давно.

Всего в палате было четыре кровати, две были пусты, оставшиеся занимали Е Сяо и старик. Все это время он спал с задернутой занавеской, теперь же она была отдернута, а сам старик сидел на кровати и улыбался Е Сяо беззубым ртом.

– Молодой человек, не знаю насчет русалок, но, как по мне, призраки точно существуют. – Он оглянулся на дверь палаты и продолжил: – Более того, в этой больнице есть привидения.

– Э… привидения? Ха-ха… – Е Сяо дернул уголком губ и сухо рассмеялся. Он никогда не верил в существование духов.

Видя, что собеседник ему не поверил, старик вздохнул и указал на пустую кровать рядом с Е Сяо.

– Ну, пациент рядом с тобой был в порядке, ему постепенно становилось все лучше. Вот-вот его должны были выписать из больницы, но прошлой ночью его утащил призрак.

– Утащил призрак?

– Собственными глазами видел. Вчера вечером собрался пойти в туалет, только открыл глаза, как увидел сквозь занавеску дрожащую фигуру. Это было привидение! Воспользовавшись кромешной ночной темнотой, оно приблизилось к тому мужчине, толкнуло его кровать и исчезло. Мне кажется, тот человек ушел в мир иной, но, увы, злой рок. Он был так молод, ему не было и сорока…

Старик тяжело вздохнул. Е Сяо история показалась странной. Если этот дух явился за тем мужчиной, зачем ему понадобилось двигать его койку? Неужели в загробном мире произошел технический прогресс? Духи больше не цепляются за души людей, а пользуются современными технологиями?

Подумав немного, Е Сяо усмехнулся собственным мыслям. Многие пожилые люди верят в небожителей и духов, в загробную жизнь и перерождение после смерти. Возможно, для них это своего рода духовная поддержка на исходе жизни. Что касается того пациента, наверняка его состояние внезапно ухудшилось посреди ночи, и его увезли в реанимацию.